rekomendēt

Lietojuma biežums :

rekomendēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	rekomendēju	rekomendējam	rekomendēju	rekomendējām	rekomendēšu	rekomendēsim
2. pers.	rekomendē	rekomendējat	rekomendēji	rekomendējāt	rekomendēsi	rekomendēsiet, rekomendēsit
3. pers.	rekomendē		rekomendēja		rekomendēs

Pavēles izteiksme: rekomendē (vsk. 2. pers.), rekomendējiet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: rekomendējot (tag.), rekomendēšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: rekomendētu

Vajadzības izteiksme: jārekomendē

1.Dot (kādam) rekomendāciju (1); ieteikt (kādu) amatam, par organizācijas locekli u. tml.

Saistītās nozīmes

Hiperonīmi

ieteikt_1.2 — Dodot padomu, ierosinot norādīt, ka (kāds) ir vēlams, piemērots.

2.Sniegt padomu, norādījumu, pamācību (kādai darbībai).

Saistītās nozīmesiesacīt, ieteikt, likt priekšā, ierosmināt.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

iesacīt₁ — Dot padomu, ierosināt (ko darīt); ieteikt (1).

ieteikt₁ — Dot padomu, ierosināt (ko darīt).

likt priekšā₁ — Izteikt priekšlikumu, ieteikt.

ierosmināt₁ — Ierosināt, rosināt.

ievēlēt₂ novecojis — Ieteikt (1).

ierosināt₁ — Izteikt priekšlikumu; pamudināt, radīt vēlmi (ko darīt).

Hiponīmi

piedāvāt₂ — Uzaicināt, dot iespēju, izteikt priekšlikumu (ko darīt).

Saistīts ar

uzvedināt₁ — Ierosināt, pamudināt (uz kādām domām, rīcību u. tml.).

Tulkojumipropose, suggest.

Tulkojumi

propose, suggest, advise

make a proposal, declare a plan for something; "the senator proposed to abolish the sales tax"

[Princeton WordNet 3.0]

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Vairākās valstīs RAAS inhibīcija tiek rekomendēta kā diabētiskās nefropātijas terapijas sastāvdaļa.
Metode tiek lietota, lai rekomendētu izmaiņas datu noliktavas konceptuālajā shēmā.
Autoru mērķis ir uzlabot vaicājumu ātrdarbību, rekomendējot piemērotu apakškubu izveidi.
Tomēr lietā puses lūgums rekomendēt tiesību aizsardzības pagaidu līdzekļus tika noraidīts.
Šajā lietā atbildētājs vērsās ar lūgumu rekomendēt tiesību aizsardzības pagaidu līdzekļus .