Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
raustīties
raustīties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.raustosraustāmiesraustījosraustījāmiesraustīšosraustīsimies
2. pers.raustiesraustātiesraustījiesraustījātiesraustīsiesraustīsieties, raustīsities
3. pers.raustāsraustījāsraustīsies
Pavēles izteiksme: rausties (vsk. 2. pers.), raustieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: raustoties (tag.), raustīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: raustītos
Vajadzības izteiksme: jāraustās
1.Asi, īsi, nevienmērīgi, parasti nepatvaļīgi, kustēties.
1.1.Būt lādam, kurā vairākkārt rodas sīki muskuļu krampji, sīkas muskuļu kustības (par ķermeņa daļām); būt tādam, kura ķermeņa daļās rodas sīki muskuļu krampji, sīkas muskuļu kustības; vairākkārt strauji sarauties (par muskuļiem).
1.2.Izpausties ar vairākkārt mainīgu intensitāti (par psihisku stāvokli); būt tādam, kam ir vairākkārt mainīga intensitāte, arī vērstība.
2.Vairākkārt strauji virzīties šurpu turpu (par cilvēkiem vai dzīvniekiem).
2.1.Darboties neritmiski, arī virzīties nevienmērīgi (par iekārtām, ierīcēm u. tml.).
Stabili vārdu savienojumiSajūga raustīšanās.
  • Sajūga raustīšanās vārdkoptermins; joma: transports sajūga defekts, kas izpaužas kā nevienmērīga darbība, saslēgšanās ar pārtraukumiem, ko visbiežāk rada nodilušas vai izdrupušas uzlikas, kuru nodiluma dēļ diski saslēdzas šķībi, bet notikt arī nekvalitatīvas vadīšanas dēļ
2.2.Vairākkārt strauji svārstīties, arī mainīties apjomā (par liesmu); izplatīt vairākkārt strauji mainīga stipruma gaismu (par gaismas avotu); vairākkārt strauji mainīt stiprumu (par gaismu).
3.parasti formā: trešā persona Būt tādam, kuras plūsmā ir vairākkārtīgi īsi pārtraukumi, sastāvdaļu atkārtojumi (par runu); skanēt nevienmērīgi, ar vairākkārtīgiem īsiem pārtraukumiem (par balsi).
4.lieto: pareti Refl. → raustīt(1); tikt raustītam.
5.sarunvaloda Būt nedrošam, arī baidīties; būt tādam, ko ietekmē nedrošība, arī bailes.
Saistītās nozīmesbaidīties, baiļoties.
Sinonīmi
Hiponīmi
Saistīts ar
Tulkojumifear.
fear, dread
be afraid or scared of; be frightened of; "I fear the winters in Moscow"; "We should not fear the Communists!"
[Princeton WordNet 3.0]
6.apvidvārds Steigā strādāt.
Avoti: LLVV, EH, TK-81#1/1091
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Ja stūrētāji nervozi neraustās – pietiek vietas pat trim auto līdzās.
  • Jauniete ar pārgrieztām acīm raustās konvulsijās un pilnīgi nekontrolē savu ķermeni.
  • Var tak redzēt, kā man visu laiku raustās žoklis."
  • – Vienu brīdi sāka lūpa raustīties – mammu, vairs nevaru...
  • Tur kaut kas spazmatiski raustījās, kaut kas veidojās, tapa.