rakstīt
Lietojuma biežums :
rakstīt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvs
Locīšana
1.Ar rakstības līdzekļiem fiksēt (kādu tekstu); veidot burtus (ar rakstāmrīku).
PiemēriPareizāk gan būtu rakstīt ar lielo burtu — Vienīgajai.
Saistītās nozīmes
Tulkojumispell.
1.1.intransitīvs Rakstiski vērsties pie kāda.
PiemēriViņa rakstīja savam mīļākajam.
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
1.2.intransitīvs Būt derīgam, piemērotam grafisku zīmju veidošanai (par rakstāmrīkiem).
PiemēriDažreiz, zinot, kas tur rakstīts, var atsevišķus vārdus saburtot, bet citreiz izskatās, ka viņi tikai pārbaudījuši vai viņu pildspalva raksta to pašvīkājot pret papīru.
1.3.Fiksēt ar audiotehniku, videotehniku, datortehniku u.tml.; process → ierakstīt3.
PiemēriJūs visu rakstīsiet diktofonā?
Saistītās nozīmes
Tulkojumiwrite.
2.Sacerēt, veidot un ar rakstības līdzekļiem fiksēt (daiļdarbu, zinātnisku darbu, publicistisku tekstu u. tml.).
PiemēriMan jāraksta, vajag klusumu un mieru.
Saistītās nozīmesuzrakstīt.
Tulkojumiwrite, compose, pen.
2.1.Sacerēt un ar rakstības līdzekļiem izveidot tekstu (par kādu tematu).
PiemēriBrāļi raksta par polītiku, tautsaimniecību, māsas par modi un sieviešu lietām.
Saistītās nozīmes
2.2.intransitīvs Būt tādam, kas sniedz informāciju (par ko) — parasti par laikrakstiem, žurnāliem.
PiemēriAvīzes nezina, par ko raksta.
Saistītās nozīmesinformēt, norādīt.
2.3.Sacerēt un nošu rakstā fiksēt (skaņdarbu, tā elementus).
PiemēriEs esmu rakstījusi skumjas dziesmas un strādājusi suņu patversmē.
Saistītās nozīmes
Tulkojumicompose.
3.Šujot, aužot, kaļot u. tml. rotāt (ko) ar rakstu (3).
PiemēriGrasījos teikt, ka manis dēļ jau nu nevajadzēja tā pūlēties – ēdamistabā klāt galdu ar baltu galdautu, rakstītām salvetēm un sudraba galdarīkiem.
Saistītās nozīmesizrakstīt.
4.apvidvārds Taktī vicināt spriguļus, labību kuļot.
Stabili vārdu savienojumiKur tas rakstīts? Uz pieres (nevienam) nav rakstīts.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit