rāte2
rāte sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | rāte | rātes |
| Ģen. | rātes | rāšu |
| Dat. | rātei | rātēm |
| Akuz. | rāti | rātes |
| Lok. | rātē | rātēs |
1.Ķilda, strīds, naids.
Stabili vārdu savienojumiRāti celt.
- Rāti celt idioma — strīdēties, ķildoties
Tulkojumiquarrel, wrangle, row, words, run-in, dustup.
(LV plašāka nozīme) quarrel, wrangle, row, words, run-in, dustup
an angry dispute; "they had a quarrel"; "they had words"
(LV šaurāka nozīme) dispute, difference, difference of opinion, conflict
a disagreement or argument about something important; "he had a dispute with his wife"; "there were irreconcilable differences"; "the familiar conflict between Republicans and Democrats"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Augstākā tiesa pilsētā Eiropā viduslaikos un jauno laiku sākumā.
3.Kārtu tiesas institūcija Krievijas miestos un mazpilsētās 1775.-1864. g. (Baltijā līdz 1889. g.).
Avoti: KV, VtV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- * Pulksten 14.00 atjaunotajā vēsturiskajā Rātsnamā notiks svinīga Kuldīgas rātes sēde.
- Visi bijuši viņas gan rāti, gan mīlēti, gan uzslavēti.
- Savukārt otrajā stāvā atradusies rātes sēžu telpa un maģistrāta darba telpas.
- un rāte lēma, ka augošajai pilsētai vajag otru, Pārdaugavā.
- Cepelīns nemitīgi grozījās, atskatīdamies uz pilsētas rātes torņa pulksteni.