Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
personīgs
personīgs īpašības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Pamata pakāpe:
Nenoteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.personīgspersonīgi
Ģen.personīgapersonīgu
Dat.personīgampersonīgiem
Akuz.personīgupersonīgus
Lok.personīgāpersonīgos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
personīgapersonīgas
personīgaspersonīgu
personīgaipersonīgām
personīgupersonīgas
personīgāpersonīgās
Noteiktā galotne
 
Vīriešu dzimte
 Vsk.Dsk.
Nom.personīgaispersonīgie
Ģen.personīgāpersonīgo
Dat.personīgajampersonīgajiem
Akuz.personīgopersonīgos
Lok.personīgajāpersonīgajos
Sieviešu dzimte
Vsk.Dsk.
personīgāpersonīgās
personīgāspersonīgo
personīgajaipersonīgajām
personīgopersonīgās
personīgajāpersonīgajās
Pārākā pakāpe: piedēklis -āk-
Vispārākā pakāpe: priedēklis vis-, piedēklis -āk- un noteiktā galotne
personīgi apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tāds, kas ir kādas personas īpašumā; personisks1.
PiemēriAtmiņu papildināja tā dēvētā " kompra"- pieraksti, fotogrāfijas un dažādi dokumenti, kas glabājās viņa personīgajā seifā.
  • Atmiņu papildināja tā dēvētā " kompra"- pieraksti, fotogrāfijas un dažādi dokumenti, kas glabājās viņa personīgajā seifā.
  • – Tevis pierunāta, ieguldīju Āra brāļasievas veikalā, jā, pēdējo personīgo naudu.
  • Viņa paša personīgais drēbju skapis!
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
1.1.Tāds, kas ir nodots kādas personas lietošanā, rīcībā.
1.2.Tāds, kas ir kādas personas tiešā rīcībā (par cilvēku); tāds, kas kalpo, pakalpo kādai personai.
2.Tāds, kas ir saistīts ar kādu personu individuāli (piemēram, par rīcību, psihisku stāvokli) vai raksturīgs kādai personai individuāli (piemēram, par domām, uzskatiem); personisks2.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
3.Tāds, kurā izpaužas attieksme pret kādu konkrētu personu; tāds, kas attiecas uz kādu konkrētu personu; personisks3.
Saistītās nozīmespersonisks.
Sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Tulkojumi
personal
concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality; "a personal favor"; "for your personal use"; "personal papers"; "I have something personal to tell you"; "a personal God"; "he has his personal bank account and she has hers"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiPersonīgā (arī personiskā) piezīme. Personīgā lieta; personiskā lieta.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit