Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
palielināties
palielināties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārds; parasti formā: trešā personaLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.palielinospalielināmiespalielinājospalielinājāmiespalielināšospalielināsimies
2. pers.palieliniespalielinātiespalielinājiespalielinājātiespalielināsiespalielināsieties, palielināsities
3. pers.palielināspalielinājāspalielināsies
Pavēles izteiksme: palielinies (vsk. 2. pers.), palielinieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: palielinoties (tag.), palielināšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: palielinātos
Vajadzības izteiksme: jāpalielinās
1.Tikt palielinātam, kļūt lielākam (par laukumu, teritoriju u. tml.); refl. → palielināt1.
PiemēriBeigu beigās viss taču ir relatīvs un atkarīgs no atskaites punkta- kaut Visums palielinātos miljards miljardajā pakāpē reižu- un tad?
  • Beigu beigās viss taču ir relatīvs un atkarīgs no atskaites punkta- kaut Visums palielinātos miljards miljardajā pakāpē reižu- un tad?
  • pārnestā nozīmē Te slēpjas atbilde uz visaktuālāko jautājumu: kāpēc palielinās bezdibenis starp bagātajiem un nabagajiem?
  • Līdz ar to zobiem sāk trūkt balsta, tie pārvietojas, pastiepjas it kā garāki, starp zobiem palielinās spraugas, atkāpjas smaganas.
  • Kopējā teritorija, kur dzīvo vismaz viens no šiem lielajiem plēsējiem, aizņem 1 529 800 kvadrātkilometrus jeb vienu trešdaļu Eiropas cietzemes un šī teritorija turpina palielināties, teikts pētījumā.
Saistītās nozīmesaugt.
Hiperonīmi
augt3 — Palielināties (apmērā, daudzumā, plašumā u. tml.); pieaugt; arī izveidoties.
palielināt1 — Panākt, būt par cēloni, ka (kā, piemēram, priekšmeta, teritorijas) izmēri kļūst lielāki.
Tulkojumi
enlarge
become larger or bigger
[Princeton WordNet 3.0]
2.Kļūt lielākam, pieaugt (par kā skaitlisko vērtību, apjomu, daudzumu); refl. → palielināt2.
PiemēriTā kā man vienīgajam bija tik šiks motocikls, draugu un draudzeņu skaits ievērojami palielinājās.
  • Tā kā man vienīgajam bija tik šiks motocikls, draugu un draudzeņu skaits ievērojami palielinājās.
  • Tāpēc maksa par vadīšanas eksāmenu palielināsies no 16,01 eiro uz 24,58 eiro.
  • Rudzu eksports palielinājies par 45 tūkst. tonnu jeb 68,8% salīdzinājumā ar iepriekšējo gadu.
Saistītās nozīmesaugt, palielināt.
Hiperonīmi
augt3 — Palielināties (apmērā, daudzumā, plašumā u. tml.); pieaugt; arī izveidoties.
paaugstināt2 — Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst lielāks (pēc daudzuma, skaitliskās vērtības, arī lietderīguma).
palielināt2 — Panākt, būt par cēloni, ka (kā) skaitliskā vērtība kļūst lielāka; panākt, būt par cēloni, ka (kā) daudzums kļūst lielāks.
Tulkojumi
increase
become bigger or greater in amount; "The amount of work increased"
[Princeton WordNet 3.0]
3.Kļūt intensīvākam, iedarbīgākam (par parādībām, procesiem sabiedrībā); refl. → palielināt3.
PiemēriAr katru gadu iedzīvotāju aktivitāte palielinās, sevišķi bērnu un jauniešu vidū.
  • Ar katru gadu iedzīvotāju aktivitāte palielinās, sevišķi bērnu un jauniešu vidū.
  • Ja kāds 13. datumā pamostas ar domu, ka būs slikti, tad palielinās varbūtība, ka kaut kas tāds arī notiks.
  • Interese par rokdarbiem ar katru gadu palielinās, to apliecināja gan straupiešu tik daudzveidīgās prasmes, gan citu interese.
Saistītās nozīmesaugt.
Hiperonīmi
augt3 — Palielināties (apmērā, daudzumā, plašumā u. tml.); pieaugt; arī izveidoties.
palielināt3 — Panākt, būt par cēloni, ka (parādība sabiedrībā) kļūst intensīvāka, iedarbīgāka.
Tulkojumi
augment
grow or intensify; "The pressure augmented"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, MLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit