pakaļ
pakaļ prievārdisks; apstākļa vārds
Lietojuma biežums :
1.Tā (pārvietoties), ka atrodas aizmugurē tam, kas pārvietojas tai pašā virzienā.
1.1.prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
2.Atrodoties (kam) aizmugurē (mest, šaut u. tml. tā attālināšanās virzienā).
2.1.prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
2.2.Atrodoties (kam) aizmugurē (teikt, saukt u. tml. tā attālināšanās virzienā); atrodoties (kam) aizmugurē (skatīties tā attālināšanās virzienā).
2.3.prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
3.Tā, ka atkārto, atdarina (kāda runāto, darīto u. tml.).
Stabili vārdu savienojumiDarīt pakaļ; taisīt pakaļ. Ķēmoties pakaļ.
- Darīt pakaļ; taisīt pakaļ sarunvaloda, kolokācija — atdarināt (kādu)
- Ķēmoties pakaļ sarunvaloda, kolokācija — atdarināt (kādu), parasti pārspīlēti, ākstīgi
3.1.prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
4.Tā, ka nesasniedz tādu stāvokli, līmeni, kādā ir pārējie, tā, ka neatbilst kādām prasībām.
4.1.prievārda nozīmē; kopā ar: datīvs
Stabili vārdu savienojumi(No)raudāt pakaļ. Meklēt pakaļ. Mest pakaļ. Ne gailis pakaļ nedzied; ne gailis nedzied.
- (No)raudāt pakaļ frazēma — raudot, sērojot (iz)paust skumjas (parasti par mirušo)
- Meklēt pakaļ sarunvaloda, kolokācija — censties noskaidrot (ko notikušu)
- Mest pakaļ sarunvaloda, idioma — piedāvāt pirkšanai ko tādu, kā ir daudz
- Ne gailis pakaļ nedzied; ne gailis nedzied; neviens gailis nedzied; neviens gailis pakaļ nedzied sarunvaloda, idioma — 1. Saka, ja neviens neko nedabū zināt2. Saka, ja neviens neliekas ne zinis, neinteresējas par ko
- Skriet (kādam) pakaļ sarunvaloda, frazēma — pievērst uzmanību, arī sekot pretēja dzimuma cilvēkam
- Viens pakaļ otram sarunvaloda, kolokācija — viens aiz otra, viens pēc otra
Avoti: LLVV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- un atbrauca man pakaļ, es pārdevu dzīvokli ar visām mantām.
- Katrreiz ielaidām vārtus un atkal vajadzēja dzīties pakaļ [ rezultātam].
- Pie sievietes bija ieradušies ciemiņi, un viņi metās pakaļ zaglim.
- Svešinieks meties bēgt, bet tikko pamodies saimnieks puskails meties pakaļ.
- Policisti nolēmuši negaidīt meitenes atgriešanos, bet gan doties viņai pakaļ.