Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
pajumte
pajumte sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.pajumtepajumtes
Ģen.pajumtespajumšu
Dat.pajumteipajumtēm
Akuz.pajumtipajumtes
Lok.pajumtēpajumtēs
pajumts vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds; lieto: retākLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.pajumtspajumti
Ģen.pajumtapajumtu
Dat.pajumtampajumtiem
Akuz.pajumtupajumtus
Lok.pajumtāpajumtos
1.Jumta daļa, kas ir izvirzīta pāri celtnes ārsienai; vieta zem šādas jumta daļas.
1.1.Celtne, ko veido uz balstiem novietots pārsegums; arī nojume.
1.2.Telpa, vieta celtnē zem jumta.
2.Vieta, mītne, kur patverties, palikt kādu laiku; arī mājoklis, mājvieta.
Saistītās nozīmesdzīvesvieta.
Sinonīmi
Hiponīmi
Saistīts ar
Tulkojumidwelling, home, domicile, abode, habitation.
(LV šaurāka nozīme) dwelling, home, domicile, abode, habitation, dwelling house
housing that someone is living in; "he built a modest dwelling near the pond"; "they raise money to provide homes for the homeless"
(LV plašāka nozīme) domicile, legal residence
(law) the residence where you have your permanent home or principal establishment and to where, whenever you are absent, you intend to return; every person is compelled to have one and only one domicile at a time; "what's his legal residence?"
(LV plašāka nozīme) habitat, home ground
the type of environment in which an organism or group normally lives or occurs; "a marine habitat"; "he felt safe on his home grounds"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Vēl 120 cilvēku guvuši ievainojumus, bet 240 palikuši bez pajumtes.
  • Vairāki kā simts cilvēku ievainoti, bet 250 palikuši bez pajumtes.
  • Katram bērnam ir jāsaņem atbilstošs uzturs, apģērbs un pajumte”.
  • Tūkstošiem cilvēku palikuši bez pajumtes, iedzīves un pat bez ēdamā.
  • Dabas stihijā gāja bojā simtiem cilvēku, 700 000 palika bez pajumtes.