Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
pārtrumpot
pārtrumpot 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.pārtrumpojupārtrumpojampārtrumpojupārtrumpojāmpārtrumpošupārtrumposim
2. pers.pārtrumpopārtrumpojatpārtrumpojipārtrumpojātpārtrumposipārtrumposiet, pārtrumposit
3. pers.pārtrumpopārtrumpojapārtrumpos
Pavēles izteiksme: pārtrumpo (vsk. 2. pers.), pārtrumpojiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: pārtrumpojot (tag.), pārtrumpošot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: pārtrumpotu
Vajadzības izteiksme: jāpārtrumpo
pārtrumpēt 2. konjugācijas darbības vārds; apvidvārdsLocīšana
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.pārtrumpējupārtrumpējampārtrumpējupārtrumpējāmpārtrumpēšupārtrumpēsim
2. pers.pārtrumpēpārtrumpējatpārtrumpējipārtrumpējātpārtrumpēsipārtrumpēsiet, pārtrumpēsit
3. pers.pārtrumpēpārtrumpējapārtrumpēs
Pavēles izteiksme: pārtrumpē (vsk. 2. pers.), pārtrumpējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: pārtrumpējot (tag.), pārtrumpēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: pārtrumpētu
Vajadzības izteiksme: jāpārtrumpē
1.Izspēlējot vērtīgāku kārti (parasti trumpi), pārspēt (kādu kāršu spēlē); izspēlējot vērtīgāku kārti (parasti trumpi), iegūt (pretinieka izspēlēto) kārti.
1.1.sarunvaloda Pārspēt (kādu).
Saistītās nozīmespārspēt, pārveikt, cirst pušu (arī pāri).
Sinonīmi
pārspēt1 — Spēt paveikt vairāk, labāk (salīdzinot ar kādu citu); spēt būt spēcīgākam, izturīgākam u. tml. (salīdzinot ar kādu citu), uzvarēt (to).
pārveikt1 — Pieveikt, uzveikt (kādu).
cirst pušu (arī pāri)1 — Pārspēt.
sist (arī cirst, ņemt) pušu1 — Pārspēt kādu, būt pārākam.
paveikt2 apvidvārds — Pārvarēt, pārspēt.
Hiperonīmi
pārvarēt2.1 — Cīnoties pārspēt, uzvarēt (kādu).
veikt3 — Pārspēt, uzvarēt (kādu), piemēram, sacensībās, bruņotā cīņā.
Tulkojumibeat, beat out, crush, shell, trounce.
(LV šaurāka nozīme) beat, beat out, crush, shell, trounce, vanquish
come out better in a competition, race, or conflict; "Agassi beat Becker in the tennis championship"; "We beat the competition"; "Harvard defeated Yale in the last football game"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: EH, LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tomēr PEP piedāvātie 115 miljoni eiro " Lattelecom" pārtrumpojuši.
  • Protams, ir žēl, ja vietējos zemniekus pārtrumpo ārzemnieki.
  • Galu galā poļi gatavojās pārtrumpot līdz šim lielāko Kristus statuju Brazīlijas galvaspilsētā Riodežaneiro!
  • Cenšoties viens otru pārtrumpot, mēs taču varējām nosisties!
  • — mūsu acīm pavērās skats, kas absurduma ziņā pārtrumpoja jebkuru laimes rata šovu.
Vairāk piemēru ...