nolūks
nolūks vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | nolūks | nolūki |
| Ģen. | nolūka | nolūku |
| Dat. | nolūkam | nolūkiem |
| Akuz. | nolūku | nolūkus |
| Lok. | nolūkā | nolūkos |
1.Paredzētais, nodomātais, sasniedzamais (rīcības, darbības) rezultāts.
PiemēriViņa manus nolūkus ātri vien atšifrēja un smejoties teica, ka draudzene mums nekodīšot.
- Viņa manus nolūkus ātri vien atšifrēja un smejoties teica, ka draudzene mums nekodīšot.
- Peļķes uz perona pašaizsardzības nolūkos jau bija apģērbušas plānu jaunas dienas ledus kārtiņu.
- Otrā rokā viņš turēja virs galvas paceltu trosi, lai nebūtu nekādu šaubu par viņa nolūkiem.
- Un kādā nolūkā viņi bija šeit ieradušies?
- — Kas esat jūs un kādi ir jūsu nolūki?
Tulkojumipurpose, intent, intention, aim.
purpose, intent, intention, aim, design
an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions; "his intent was to provide a new translation"; "good intentions are not enough"; "it was created with the conscious aim of answering immediate needs"; "he made no secret of his designs"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, vienskaitlis; joma: valodniecība Tāds, kura nozīmē ir ietverts šāda rezultāta nojēgums (parasti par gramatiskajām formām).
Stabili vārdu savienojumiNolūka apstākļa palīgteikums. Nolūka saiklis.
- Nolūka apstākļa palīgteikums vārdkoptermins — palīgteikums, kas izsaka virsteikuma darbības nolūku, mērķi
- Nolūka saiklis vārdkoptermins — saiklis, kas izsaka nodomu vai mērķi, piem., "lai"
Avoti: LLVV, VsV, TWN
Korpusa piemēri:šeit