Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
mudināt
mudināt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.mudinumudināmmudinājumudinājāmmudināšumudināsim
2. pers.mudinimudinātmudinājimudinājātmudināsimudināsiet, mudināsit
3. pers.mudinamudinājamudinās
Pavēles izteiksme: mudini (vsk. 2. pers.), mudiniet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: mudinot (tag.), mudināšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: mudinātu
Vajadzības izteiksme: jāmudina
1.Ar savu runu, arī žestu, izturēšanos u. tml censties panākt, lai (kāds) ko dara.
Saistītās nozīmesnosacīt.
Sinonīmi
Tulkojumiurge, urge on, press.
urge, urge on, press, exhort
force or impel in an indicated direction; "I urged him to finish his studies"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Būt par ierosmi (kāda) darbībai, norisei (par priekšmetiem, parādībām).
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
2.Ar savu runu, arī žestu, izturēšanos u. tml. censties panākt, ka (kāds) ko dara ātrāk, arī veicīgāk.
2.1.Censties panākt, ka (kāds) ātrāk iet, pārvietojas (noteiktā virzienā).
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • iznākšanu, mudina arī citu grāmatu autorus radīt konkurētspējīgu mācību līdzekli.
  • Uz to mudina EK ziņojums „ Valodu apguves un daudzveidības veicināšana.
  • Bet pozitīva attieksme, radoša atmosfēra klasē mudina izvirzīt augstākus mērķus.
  • 1934. gada pavasarī laikabiedrus izteikties mudināja kādas pieviltas mīļākās nežēlīgā rīcība.
  • Mārtiņam Rutkim, kurš neļāva atslābt un mudināja beidzot pabeigt darbu.