jautāt
jautāt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | jautāju | jautājam | jautāju | jautājām | jautāšu | jautāsim |
| 2. pers. | jautā | jautājat | jautāji | jautājāt | jautāsi | jautāsiet, jautāsit |
| 3. pers. | jautā | jautāja | jautās | |||
Pavēles izteiksme: jautā (vsk. 2. pers.), jautājiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: jautājot (tag.), jautāšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: jautātu
Vajadzības izteiksme: jājautā
1.Vērsties (pie kāda) ar jautājumu; uzdot jautājumu.
PiemēriEs pēc tam jautāju, kas tā par dziesmu.
- Es pēc tam jautāju, kas tā par dziesmu.
- Tu tik daudz jautā.
- Sieviete jautāja, vai viešņa varbūt gribot ieiet istabās un ko apskatīt?
- Jautājiet man visu, un es jums atbildēšu, cik tas būs manā ziņā.
Tulkojumiask, inquire.
(LV plašāka nozīme) ask, inquire, enquire
inquire about; "I asked about their special today"; "He had to ask directions several times"
(LV plašāka nozīme) ask
address a question to and expect an answer from; "Ask your teacher about trigonometry"; "The children asked me about their dead grandmother"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.novecojis Uzrunāt (kādu), izsakot jautājumu.
Avoti: TWN, LLVV
Piemēri valodas korpusos:šeit