izlūgt | Tēzaurs

izlūgt

Lietojuma biežums :

izlūgt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvs

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

Pavēles izteiksme: izlūdz (vsk. 2. pers.), izlūdziet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: izlūdzot (tag.), izlūgšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: izlūgtu

Vajadzības izteiksme: jāizlūdz

1.Lūgt, līdz panāk, iegūst (vēlamo, gribēto).

Saistītās nozīmespielūgt, izlūgties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

pielūgt₁ — Lūdzot, laipni izturoties, censties panākt (no kāda) vēlamu rīcību.

izlūgties₁ transitīvs — Lūgties, līdz panāk, iegūst (vēlamo, gribēto).

izprasīt₂ — Izlūgt; arī pieprasīt.

Hiponīmi

izčinkstēt₁ — Raudulīgi izlūgt.

izdiedelēt₁ — Lūdzot, prasot, parasti neatlaidīgi, uzmācīgi, iegūt, dabūt (ko).

izdīkt₁ — Uzmācīgi, apnicīgi, bieži arī raudulīgā balsī, lūdzoties iegūt, dabūt, arī panākt (ko).

izkaukt₃ sarunvaloda — Izlūgties (1), izkaulēt (2), dažkārt arī raudot.

izņaudēt₂ sarunvaloda, nievājoša ekspresīvā nokrāsa, transitīvs — Žēlā balsī izlūgt (1).

2.lieto: reti Lūdzot panākt, ka (kāds) iznāk (no kurienes, kur u. tml.).

3.apvidvārds Uzlūgt, uzaicināt (ciemos, viesībās).

Avoti: LLVV, KiV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Katrīna lūdzās Matrjonu apžēlot, bet izlūdza vienīgi pēriena cirtienu skaita samazināšanu.
lai no Eiropas vēlreiz izlūgtos finansējumu Olaines attīrīšanai.
Un tavu roku izlūgtu no mirušiem.”
Es visu pēdīgo gadu strādāju Joe istabā priekš viņa, viņam laba vēlēdama un izlūgdama.
265. Prāvas, kuru priekšmets ir svarīgs un vērtīgs un kuras var būt saistītas ar lieliem izdevumiem, kā ari tādas, kuru iznākumu grūti paredzēt, aizbildnis var uzsākt nepilngadīgā vietā, iepriekš izlūdzot bāriņtiesas piekrišanu un vajadzīgos norādījumus.