izgāzt
izgāzt 1. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | izgāžu | izgāžam | izgāzu | izgāzām | izgāzīšu | izgāzīsim |
| 2. pers. | izgāz | izgāžat | izgāzi | izgāzāt | izgāzīsi | izgāzīsiet, izgāzīsit |
| 3. pers. | izgāž | izgāza | izgāzīs | |||
Pavēles izteiksme: izgāz (vsk. 2. pers.), izgāziet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izgāžot (tag.), izgāzīšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izgāztu
Vajadzības izteiksme: jāizgāž
1.Gāžot izdabūt (no kurienes, kur u. tml., daudz, ko smagu); gāžot panākt, ka (cilvēks) izkrīt (no kurienes, kur u. tml.).
1.1.Būt par cēloni tam, ka izkrīt (no kurienes, kur u. tml.).
1.2.Strauji, arī nevērīgi izliet, izbērt.
1.3.Strauji, arī nevērīgi iztukšot (piemēram, trauku), izlejot, izberot (saturu).
1.4.sarunvaloda Ļaut brīvi izpausties (pret kādu, piemēram, dusmām, niknumam).
2.Ar spēku, spiedienu izkustināt (no vietas), izlauzt, izraut un apgāzt.
3.sarunvaloda Panākt, darīt tā, ka beidzas ar neveiksmi, ar nevēlamu rezultātu (kāds pasākums).
3.1.Noraidīt, neatzīt.
3.2.Panākt, ka (kāds) piedzīvo neveiksmi.
4.Izvirzīt uz priekšu, izliekt (krūtis, vēderu).
Stabili vārdu savienojumiStaigā krūtis izgāzis; krūtis izgāzis.
- Staigā krūtis izgāzis; krūtis izgāzis; krūti izgāzis — saka, ja kādam ir pašapzinīga, iedomīga poza
5.Strauji uzšķērst, pārdurt, tā ka izkrīt (piemēram, iekšas).
6.Iztērēt (naudu, parasti daudz), samaksāt (parasti dārgi).
Stabili vārdu savienojumiIzgāzt žulti; izliet žulti. Kā no laivas izsviests; kā no laivas izmests; kā no laivas izgāzts.
- Izgāzt žulti; izliet žulti sarunvaloda, frazeoloģisms — izpaust niknumu, ļaunumu (pret kādu), parasti runā
- Kā no laivas izsviests; kā no laivas izmests; kā no laivas izgāzts — saka par ļoti samulsušu, bezpalīdzīgu cilvēku, kas nezina, ko darīt, ko iesākt
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Visas šīs vielas padomju gados izgāztas smilts karjeros bez pamatnes izolācijas.
- Sagumis, kupri uzmetis, vēderu izgāzis – nu, tizls...
- Kopumā okeānā tiks izgāztas 11 500 tonnu radioaktīvā ūdens, apliecināja amatpersona.
- Tagad kādā no rajona pagalmiem zālājā atdusas ar saknēm izgāzti bērzi.
- Otrajā stāvā – mēbeles sabojātas, durvis izgāztas, logi izbiruši...