Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
izbraukt
izbraukt 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.izbraucuizbraucamizbraucuizbraucāmizbraukšuizbrauksim
2. pers.izbraucizbraucatizbrauciizbraucātizbrauksiizbrauksiet, izbrauksit
3. pers.izbraucizbraucaizbrauks
Pavēles izteiksme: izbrauc (vsk. 2. pers.), izbrauciet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: izbraucot (tag.), izbraukšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: izbrauktu
Vajadzības izteiksme: jāizbrauc
izbraucējs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.izbraucējsizbraucēji
Ģen.izbraucējaizbraucēju
Dat.izbraucējamizbraucējiem
Akuz.izbraucējuizbraucējus
Lok.izbraucējāizbraucējos
izbraucēja sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.izbraucējaizbraucējas
Ģen.izbraucējasizbraucēju
Dat.izbraucējaiizbraucējām
Akuz.izbraucējuizbraucējas
Lok.izbraucējāizbraucējās
1.intransitīvs Braukšus izvirzīties (no kurienes, kur u. tml.).
2.intransitīvs Braukšus doties (uz kurieni noteiktā nolūkā).
2.1.Doties (piemēram, atpūtā, ekskursijā, viesos).
3.intransitīvs Braukšus izvirzīties cauri (kam), caur (ko).
3.1.sarunvaloda, pārnestā nozīmē; kopā ar: "cauri" Ātri izlasīt, izskatīt.
4.intransitīvs Uzsākt braucienu.
5.intransitīvs Braukt un pabeigt braukt (parasti, pārvarot grūtības).
6.transitīvs Braucot izvirzīt (transportlīdzekli).
6.1.Braucot izvadīt (iejūgtu zirgu).
6.2.Braucot izvadīt (pa kurieni).
7.transitīvs Braucot pabūt (daudzās vai visās vietās); braucot pabūt daudzās vai visās vietās (kādā teritorijā).
7.1.Savienojumā ar "ceļš"; paveikt braucienu (pa kurieni).
8.transitīvs; formā: lokāmais ciešamās kārtas pagātnes divdabis (-ts, -ta) Vairākkārt braucot, padarīt nelīdzenu (parasti ceļu).
8.1.Vairākkārt braucot, izbojāt, daļēji iznīcināt.
9.transitīvs Braucot radīt, izveidot (kur, piemēram, bedres).
10.sarunvaloda, transitīvs Izvirzīt (parasti roku, pirkstus) cauri (kam), caur (ko).
Stabili vārdu savienojumiIzbraukt cauri.
  • Izbraukt cauri vienkāršrunas stilistiskā nokrāsa, idioma nenokārtot (parasti eksāmenu)
Avoti: LLVV, Sin
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • c) aizliegumu izbraukt no noteiktas administratīvās teritorijas bez policijas atļaujas,
  • Izbraucot uz adresi, tika konstatēts, ka tur neviens nedzīvo.
  • Šeit pat nav nodrošināts transports sportistiem, lai izbrauktu no ciematiņa.
  • Trešdien tika ziņots, ka Bakijevs izbraucis no Kazahstānas nezināmā virzienā.
  • Tajā esošie seši kuģi svētdien izbrauca no starptautiskajiem ūdeņiem Kipras piekrastē.