Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
ierosināt
ierosināt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.ierosinuierosināmierosinājuierosinājāmierosināšuierosināsim
2. pers.ierosiniierosinātierosinājiierosinājātierosināsiierosināsiet, ierosināsit
3. pers.ierosinaierosinājaierosinās
Pavēles izteiksme: ierosini (vsk. 2. pers.), ierosiniet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: ierosinot (tag.), ierosināšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: ierosinātu
Vajadzības izteiksme: jāierosina
1.Izteikt priekšlikumu; pamudināt, radīt vēlmi (ko darīt).
PiemēriPromocijas darba autore ierosina atjaunot grafiskos simbolus speciālās leksikas marķēšanai, kas bija populāri 20. gs. sākumā.
  • Promocijas darba autore ierosina atjaunot grafiskos simbolus speciālās leksikas marķēšanai, kas bija populāri 20. gs. sākumā.
  • Lūk, ko es šim Gustavam ierosinātu likt viņa albuma pirmajās lappusēs: divas kartes, salīdzināšanai.
  • Pēc eksāmena nokārtošanas kāds ierosināja atzīmēt sertifikāta iegūšanu vietējā kafejnīcā.
  • Vienu dienu meitenes, kas mizoja dārzeņus vietējā ēdnīcā, ierosināja sarīkot pie mums draudzības vakaru, tā teikt, padejot un parunāties.
  • Vitālijs ierosināja aizbraukt sēnēs.
Saistītās nozīmesiesacīt, ieteikt, likt priekšā, rekomendēt.
Sinonīmi
iesacīt1 — Dot padomu, ierosināt (ko darīt); ieteikt (1).
ieteikt1 — Dot padomu, ierosināt (ko darīt).
likt priekšā1 — Izteikt priekšlikumu, ieteikt.
rekomendēt2 — Sniegt padomu, norādījumu, pamācību (kādai darbībai).
ierosmināt1 — Ierosināt, rosināt.
ievēlēt2 novecojis — Dot padomu, ierosināt (ko darīt); ieteikt1.
Hiponīmi
piedāvāt2 — Uzaicināt, dot iespēju, izteikt priekšlikumu (ko darīt).
Saistīts ar
uzvedināt1 — Ierosināt, pamudināt (uz kādām domām, rīcību u. tml.).
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darīt ↔ Rezultāts: ierosinājums1 — Priekšlikums, pamudinājums kaut ko darīt.
Darīt ↔ Rezultāts: ierosme1 — Pamudinājums, rosinājums (piemēram, radošā darbā).
Darīt ↔ Darītājs (dzīvs): ierosinātājs1 — Kāds, kurš izsaka priekšlikumu, pamudina kaut ko darīt.
Darīt ↔ Darbība: ierosināšana1 — Priekšlikuma izteikšana, pamudināšana darīt kaut ko.
Tulkojumipropose, suggest.
propose, suggest, advise
make a proposal, declare a plan for something; "the senator proposed to abolish the sales tax"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Būt par cēloni (kādai parādībai), būt par (kādas parādības) izraisītāju.
PiemēriMijiedarbības akcentēšana ierosināja pētījumus par dažādu tehnoloģisko risinājumu izmantošanu e-studijās.
  • Mijiedarbības akcentēšana ierosināja pētījumus par dažādu tehnoloģisko risinājumu izmantošanu e-studijās.
  • Svārstību kontūrā elektriskās svārstības var ierosināt, uzlādējot kondensatoru no līdzstrāvas avota (baterijas) un tad kondensatoru, atvienojot no līdzstrāvas avota.
  • Būtiska sistēmā tādēļ ir aktiera ķermeņa sagatavotība – spēja pilnībā kontrolēt savu ķermeni kā mehānismu, prasme ierosināt tajā domas un emocijas, kā arī precīzi pārraidīt tās skatītājam.
  • Fotodisociācijas procesā sākotnēji tiek selektīvi ierosināts kāds no molekulas svārstību līmeņiem.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Būt procesā ↔ Cēlonis: ierosinātājs2 — Tas (tāds), kas ir (kādas, parasti fizioloģiskas, parādības) cēlonis; tas (tāds), kas izraisa, veicina (kādu, parasti fizioloģisku, parādību).
Būt procesā ↔ Process: ierosināšana2 — Būšana par cēloni (kādai parādībai), par (kādas parādības) izraisītāju.
Būt procesā ↔ Rezultāts: ierosinājums2 — Kādas parādības izraisītājs, cēlonis.
3.joma: jurisprudence Veikt sākotnējās darbības tiesas procesā.
PiemēriProkuratūra esot nolēmusi neierosināt lietu.
  • Prokuratūra esot nolēmusi neierosināt lietu.
  • Beidzot vienu no kaimiņiem Siņavskiem, kā apsaimniekotājiem ierosinot tiesas procesu, par skandalēšanu tiesas ceļā izdevās izlikt no dzīvokļa.
  • Tur ierosināja krimināllietu, kas tika nodota no viena izmeklētāja otram.
Saistītās nozīmes
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Darīt ↔ Rezultāts: ierosinājums3 — Tiesas procesa aizsākums.
Darīt ↔ Darītājs (dzīvs): ierosinātājs3 — Tiesas procesa aizsācējs.
Darīt ↔ Darbība: ierosināšana3 — Tiesas procesa aizsākšana.
Stabili vārdu savienojumiIerosināts stāvoklis.
  • Ierosināts stāvoklis vārdkoptermins — kvantu sistēmas (atoma, molekulas, atoma kodola, kristāla) stāvoklis, kura enerģija ir lielāka par minimālo iespējamo (pamatstāvokļa) enerģiju
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums ierosinājums
Formanti: -um-,-s
Celma veids: Pagātnes celms
atvasinājums ierosme
Formanti: -sm-,-e
Celma veids: Reducēts celms
atvasinājums ierosinātājs
Formanti: -tāj-,-s
Celma veids: Nenoteiksmes celms
atvasinājums ierosināšana
Formanti: -šan-,-a
Celma veids: Nenoteiksmes celms
atvasinājums ierosināmība
Formanti: -īb-,-a
Celma veids: -ams divdabja celms