Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
iedomāties
iedomāties atgriezenisks 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.iedomājosiedomājamiesiedomājosiedomājāmiesiedomāšosiedomāsimies
2. pers.iedomājiesiedomājatiesiedomājiesiedomājātiesiedomāsiesiedomāsieties, iedomāsities
3. pers.iedomājasiedomājāsiedomāsies
Pavēles izteiksme: iedomājies (vsk. 2. pers.), iedomājieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: iedomājoties (tag.), iedomāšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: iedomātos
Vajadzības izteiksme: jāiedomājas
1.Izveidot iztēlē; iztēloties (ko).
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
iegādāties3 apvidvārds — Iedomāties.
Tulkojumithink of, imagine, conceive of, ideate.
(LV plašāka nozīme) think of
choose in one's mind; "Think of any integer between 1 and 25"
imagine, conceive of, ideate, envisage
form a mental image of something that is not present or that is not the case; "Can you conceive of him as the president?"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Radīt sev maldīgu uzskatu, pārliecību (par ko); likties, šķist.
3.Atveidot atmiņā, atcerēties; iedomāt1.
Saistītās nozīmesatcerēties, atdomāt, atminēt, atminēties, atgādāt.
Sinonīmi
atcerēties1 — Atveidot apziņā (agrāk saņemto informāciju, iespaidus).
atdomāt2 — Atcerēties.
atminēt1 — Atcerēties1.
atminēties1 — Atveidot apziņā (agrāk saņemto informāciju, iespaidus); atcerēties1.
atgādāt2 apvidvārds — Atcerēties.
atgādāties1 — Atcerēties.
iegādāt3 novecojis — Atcerēties; iegādāties (2).
iegādāties2 novecojis — Atcerēties; iegādāt (3).
domāt1.1 — Iztēlē, atmiņā veidot tēlus, ainas; iztēloties, atcerēties.
atģist2 lieto: pareti — Atcerēties, attapties, iedomāt.
Antonīmi
aizmirst1 — Nesaglabāt atmiņā (datus, faktus u.tml.).
Hiponīmi
redzēt4 — Atmiņā, iztēlē veidot redzes tēlus; atcerēties (ko) redzes atmiņā.
Tulkojumiremember, retrieve, recall, call back, call up.
remember, retrieve, recall, call back, call up, recollect, think
recall knowledge from memory; have a recollection; "I can't remember saying any such thing"; "I can't think what her last name was"; "can you remember her phone number?"; "Do you remember that he once loved you?"; "call up memories"
[Princeton WordNet 3.0]
3.1.intransitīvs
3.2.Domās izvēlēties (piemēram, skaitli, vārdu).
4.Izziņas darbībā rasties atziņai, secinājumam, konstatējumam, idejai u. tml.; iedomāt3.
4.1.Ienākt prātā (piemēram, domai, jautājumam).
4.2.Rasties nodomam (ko darīt).
Stabili vārdu savienojumiKo iedomājies.
  • Ko iedomājies sarunvaloda — saka, paužot neticību, nicīgu attieksmi
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • "Viņam ir skaidrs, kādu viņš iedomājas savu nākamo sievu.
  • Grūti pat iedomāties, kā agrāk varējām bez tā visa iztikt...
  • Iedomājos, ka mana sieviete vai sieva varētu būt slavena rakstniece.
  • Kas gan tolaik iedomājās, ka tik drīz pēkšņi iestāsies krīze?
  • Nespēju iedomāties, ka kaut kas tāds varētu gadīties latviešu teātrī.
Vairāk piemēru ...