ieborēt
ieborēt 2. konjugācijas darbības vārds; apvidvārds
LocīšanaLocīšana
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | ieborēju | ieborējam | ieborēju | ieborējām | ieborēšu | ieborēsim |
| 2. pers. | ieborē | ieborējat | ieborēji | ieborējāt | ieborēsi | ieborēsiet, ieborēsit |
| 3. pers. | ieborē | ieborēja | ieborēs | |||
Pavēles izteiksme: ieborē (vsk. 2. pers.), ieborējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: ieborējot (tag.), ieborēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: ieborētu
Vajadzības izteiksme: jāieborē
1.Ieurbt, parasti akmenī.
2.Iestāstīt, iegalvot.
Saistītās nozīmesieklāstīt, ierunāt, ievārdot, iegalvot
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
ieklāstīt1 — Iestāstīt (izklāstot, izskaidrojot); ieskaidrot.
ierunāt2 — Runājot pārliecināt; runājot censties panākt, ka notic (teiktajam); iestāstīt.
ievārdot1 — Ieteikt, iegalvot.
iegalvot1 — Ar vārdiem pārliecināt (par ko), panākt, ka sāk ticēt (kam).
iestāstīt1 — Stāstot pārliecināt; stāstot censties panākt, ka notic (teiktajam).
pārliecināt1 — Ietekmēt (kādu) tā, ka (tas) piekrīt izteiktajai domai, izteiktajam viedoklim u. tml.
Hiponīmi
Hiperonīmi
ieskaidrot1 — Skaidrojot panākt, ka (kāds) saprot; skaidrojot pārliecināt.
Tulkojumipersuade, convert, win over, convince
Tulkojumi
(LV plašāka nozīme) persuade
cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action; twist somebody's arm; "You can't persuade me to buy this ugly vase!"
(LV plašāka nozīme) convert, win over, convince
make (someone) agree, understand, or realize the truth or validity of something; "He had finally convinced several customers of the advantages of his product"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: KiV, ViV
Korpusa piemēri
Korpusa piemēri
- Šo pašu tekstu pirms gadiem divdesmit šī pati skolotāja tikpat nepārliecinoši kā tagad manam dēlam vai meitai mēģināja ieborēt man.
- Esmu sūklis, kas paliek aizvien smagāks, esmu atvērta visam, ko man taisās ieborēt, piemēram skolā, lai vakarā atkal to galvā muļļātu un nevarētu aizmigt.
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.