Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
direktorāts
direktorāts vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.direktorātsdirektorāti
Ģen.direktorātadirektorātu
Dat.direktorātamdirektorātiem
Akuz.direktorātudirektorātus
Lok.direktorātādirektorātos
1.Direktoru padome, kolēģija.
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
kolēģija1 — Oficiāli apstiprināta līdztiesīgu personu grupa - administratīva, rīcības vai padomdevēja institūcija.
Tulkojumidirectorate.
directorate, board of directors
a group of persons chosen to govern the affairs of a corporation or other large institution
[Princeton WordNet 3.0]
2.Izpildinstitūcija, kas pārvalda kādu noteiktu jomu.
PiemēriOtra mūsu grupas funkcija ir tikšanās ar Vides direktorāta komisāru.
  • Otra mūsu grupas funkcija ir tikšanās ar Vides direktorāta komisāru.
  • Mani darbinieki daudz laika pavada dažādās sanāksmēs Eiropas Vides direktorāta birojos.
  • Kā atklājis mūsu kaimiņu Valsts drošības departaments, Lietuvā slepus darbojas Ķīnas Valsts drošības ministrijas un Militārās izlūkošanas direktorāta darbinieki.
  • Lai gan viens Eiropas Komisijas direktorāts devis zaļo gaismu šādam solim, cits tam atkal iebilst.
Saistītās nozīmespārvalde.
Sinonīmi
pārvalde1 — Administratīva institūcija, kas nodarbojas ar tai pakļauto iestāžu, organizāciju vai citu objektu darbības un vadības jautājumiem; celtne, telpa, kurā darbojas šāda administratīva institūcija.
administrācija1 — Valsts pārvaldes rīcības institūcijas, varas izpildinstitūcijas.
Hiponīmi
kamera5 — Valsts un sabiedrības pašpārvaldes organizēšanas veids atsevišķās zemēs un tam atbilstošā iestāde, arī tautas vietnieku (deputātu) nams.
ministrija1 — Valsts pārvaldes centrāla institūcija kādas nozares vadīšanai, koordinēšanai.
pašvaldība1 — Pārvaldes sistēma, kurā no vietējo pilsoņu vidus izraudzītām amatpersonām un iestādēm piešķirta kāda pārvaldes sfēra; šādas sistēmas institūcija.
Aptuvenie sinonīmi
birojs1 — Koleģiāla institūcija, ko ievēlē vai nodibina (organizācijas, biedrības, iestādes) darba vadīšanai.
padome1 — Pārvaldes, administratīva vai padomdevēja institūcija, ko ievēlē vai ieceļ, lai risinātu uzraudzības, uzņēmuma darbības stratēģijas u. c. jautājumus.
valde1 — Vēlētu vai ieceltu cilvēku kopums organizācijas, iestādes u.tml. vadīšanai; administratīvs vai pašvaldības institūts.
Tulkojumiadministration, governance, governing body.
administration, governance, governing body, establishment, brass, organization, organisation
the persons (or committees or departments etc.) who make up a body for the purpose of administering something; "he claims that the present administration is corrupt"; "the governance of an association is responsible to its members"; "he quickly became recognized as a member of the establishment"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: SV99, TWN
Korpusa piemēri:šeit