celties
celties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
| 1. pers. | ceļos | ceļamies | cēlos | cēlāmies | celšos | celsimies |
| 2. pers. | celies | ceļaties | cēlies | cēlāties | celsies | celsieties, celsities |
| 3. pers. | ceļas | cēlās | celsies | |||
Pavēles izteiksme: celies (vsk. 2. pers.), celieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: ceļoties (tag.), celšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: celtos
Vajadzības izteiksme: jāceļas
1.Refl. → celt1; virzīties uz augšu.
Stabili vārdu savienojumiCelties spārnos.
- Celties spārnos — 1. kolokācija Sākt lidot (par putniem)2. pārnestā nozīmē, idioma Sākt aktīvi darboties
1.1.Stāties uz kājām no sēdus vai guļus stāvokļa.
1.2.Aust, arī tuvoties zenītam (par debess spīdekļiem); aust (par gaismu, dienu).
1.3.Izplatīties virzienā uz augšu (piemēram, par miglu, tvaikiem, dūmiem).
1.4.pārnestā nozīmē Parasti savienojumā "celties kājās" vai "celties augšā"; sākt aktīvi darboties.
2.Refl. → celt2.
3.Atstāt guļasvietu pēc pamošanās.
4.parasti formā: trešā persona Paaugstināties (piemēram, par līmeni, temperatūru, spiedienu); palielināties (piemēram, par vērtību).
5.sarunvaloda; parasti formā: trešā persona Kļūt lielākam (par ko pašlaik veidojamu, būvējamu).
6.Uzlaboties (par parādībām sabiedrības dzīvē, ekonomikā, kultūrā, mākslā).
6.1.sarunvaloda Kļūt materiāli nodrošinātam, bagātākam; kļūt labi situētam (darbā, sabiedrībā).
7.parasti formā: trešā persona Rasties, arī kļūt intensīvākam (par psihisku stāvokli, psihiskām norisēm).
7.1.Palielināties (par cilvēka autoritāti, cieņu).
9.Būt dzimušam (kādā ģimenē, dzimtā); piederēt (pie kādas šķiras, kārtas).
Stabili vārdu savienojumiCelties augšā. Celties kājās. Celties mantā. Celties naudā. Celties un krist.
- Celties augšā — 1. kolokācija Atmosties no miega un piecelties2. idioma Sākt aktīvi darboties
- Celties kājās frazeoloģisms — 1. idioma Sākt cīnīties, aktīvi darboties2. kolokācija Stāties uz kājām no sēdus vai guļus stāvokļa
- Celties mantā — iedzīvoties
- Celties naudā — iedzīvoties
- Celties un krist; celties un kristies — viļņoties augšup un lejup; ritmiski, viļņveidīgi kustēties uz augšu un leju
- Mati ceļas (arī slienas) stāvu(s) idioma — saka, ja ir lielas bailes, nepatīkams pārsteigums, sašutums
- Roka neceļas; rokas neceļas idioma — saka, ja nav apņēmības (ko darīt)
Avoti: LLVV, Sin
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Cilvēki sāka zvanīt cits citam, mosties, celties, ģērbties.
- No rīta cēlās, lai dzīvē ietu, tepat, mums blakus
- Lielupē ūdens līmenis naktī cēlies par 20 centimetriem, informēja Romānovs.
- Šīs dienas laikā Gaujā ūdens līmenis ir cēlies par 15 centimetriem.
- Vārds " talismans" cēlies no grieķu vārda " telesma".