Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
atdalīties
atdalīties atgriezenisks 3. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.atdalosatdalāmiesatdalījosatdalījāmiesatdalīšosatdalīsimies
2. pers.atdaliesatdalātiesatdalījiesatdalījātiesatdalīsiesatdalīsieties, atdalīsities
3. pers.atdalāsatdalījāsatdalīsies
Pavēles izteiksme: atdalies (vsk. 2. pers.), atdalieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: atdaloties (tag.), atdalīšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: atdalītos
Vajadzības izteiksme: jāatdalās
1.Nošķirties (no kā), zaudēt saistību (ar ko), atvirzīties nost.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
1.1.nepabeigtas darbības nozīme Dalīties nost.
1.2.Nošķirties, izdalīties (par dažādu maisījumu un ķīmisku savienojumu sastāvdaļām).
1.3.Atvirzīties (no kopuma).
2.Aiziet no citiem, palikt savrup (par cilvēkiem).
Saistītās nozīmesatšķirties, nošķirties.
Hiperonīmi
2.1.Nošķirties no citiem (par dzīvniekiem).
2.2.lieto: pareti Atvirzīties nost, attālināties (par transportlīdzekļiem).
3.Būt labi redzamam (uz atšķirīga toņa vai blakus kam atšķirīgam); izcelties.
3.1.Būt labi dzirdamam, nesaplūst (ar citām skaņām).
4.parasti formā: trešā persona Refl. → atdalīt4.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • 2.1.2. sadalījies transportlīdzekļa rāmis vai virsbūve vai no transportlīdzekļa atdalījies motors;
  • Trīs litrus pilnpiena saraudzē, karsē, līdz sāk atdalīties sūkalas.
  • Kāpostus izlīdzina un ar koka stampu spaida, līdz atdalās sula.
  • Daļa demonstrantu atdalījās no bēru ceremonijas un centās ielauzties premjera birojā.
  • Likās, ka dvēsele ir atdalījusies no ķermeņa un uzlidojusi mākoņos...