žaunas
žauna sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | žauna | žaunas |
| Ģen. | žaunas | žaunu |
| Dat. | žaunai | žaunām |
| Akuz. | žaunu | žaunas |
| Lok. | žaunā | žaunās |
1.Elpošanas orgāni (zemākajiem mugurkaulniekiem un daļai bezmugurkaulnieku – gliemjiem, vēžiem).
Stabili vārdu savienojumiŽaunu lapiņas.
- Žaunu lapiņas vārdkoptermins; joma: zooloģija — žaunu plātņveida sastāvdaļas, caur kuru sienām notiek gāzu maiņa
1.1.sarunvaloda Kaula vāki (zemāko mugurkaulnieku elpošanas orgāniem).
3.sarunvaloda Mute.
Stabili vārdu savienojumiAizvērt žaunas. Turēt žaunas.
- Aizvērt žaunas idioma — apklust
- Turēt žaunas sarunvaloda, idioma — klusēt; nerunāt
Tulkojumimouth, oral cavity, oral fissure.
(LV plašāka nozīme) mouth, oral cavity, oral fissure, rima oris
the opening through which food is taken in and vocalizations emerge; "he stuffed his mouth with candy"
(LV plašāka nozīme) mouth
the externally visible part of the oral cavity on the face and the system of organs surrounding the opening; "she wiped lipstick from her mouth"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, SLG
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Ja zivs žaunas ir kļuvušas blāvas, šādu zivi nedrīkst ēst.
- Jūs varat veikt prāmi uz St Margarets Hope no žaunām Bay.
- Viņiem ir arī peldplēve starp roku pirkstiem, taču nav žaunu.
- Lielākas mēdz ņemt nevis aiz skausta, bet gan aiz žaunām.
- Parasti aksolotls elpo ar žaunām, tāpēc nebrīvē tiek turēts akvārijā.