šķelties

Lietojuma biežums :

šķelties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārds

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	šķeļos	šķeļamies	šķēlos	šķēlāmies	šķelšos	šķelsimies
2. pers.	šķelies	šķeļaties	šķēlies	šķēlāties	šķelsies	šķelsieties, šķelsities
3. pers.	šķeļas		šķēlās		šķelsies

Pavēles izteiksme: šķelies (vsk. 2. pers.), šķelieties (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: šķeļoties (tag.), šķelšoties (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: šķeltos

Vajadzības izteiksme: jāšķeļas

1.parasti formā: trešā persona Refl. → šķelt₁; tikt šķeltam.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

dalīties₁ parasti formā: trešā persona — Pārveidoties, šķelties tā, ka rodas vairākas atsevišķas daļas, vienības; refl. → dalīt (1).

Hiponīmi

izšķirties₂ parasti formā: trešā persona — Sadalīties (par priekšmetu).

pārdalīties₁ — Sadalīties tā, ka rodas divi gabali, divas daļas.

sadalīties₁ — Refl. --> sadalīt(1); tikt sadalītam.

šķirties₅ parasti formā: trešā persona — Kādas iedarbības rezultātā attālināties (vienam no otra, citam no cita, arī no kā) - parasti par priekšmetiem.

zaroties₂ — Būt tādam, kas garenvirzienā dalās vairākās daļās, stiepjas dažādos virzienos, parasti sānis, prom no galvenā, centrālā (piemēram, par ceļiem, upēm, dzelzceļa līnijām); zarot (2).

Saistīts ar

atšķirties₁ — Nodalīties, nošķirties savrup (no citiem).

Tulkojumiseparate, divide.

Tulkojumi

separate, divide, part

come apart; "The two pieces that we had glued separated"

[Princeton WordNet 3.0]

2.joma: ķīmija; parasti formā: trešā persona Refl. → šķelt₂; tikt, šķeltam.

3.joma: matemātika; parasti formā: trešā persona Refl. → šķelt₃; tikt šķeltam.

4.Refl. → šķelt₄; tikt šķeltam.

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Tas nekas, ka vienoti šķeļas, un vienoti šķiras."
Romāna gaitā Raskoļņikova personība sāk šķelties, viņam parādās divas dabas.
Dažreiz parauga ņemšanas pusē nags var šķelties [Haneke, 2000].
Sautējot tauki un cīpsla šķeļas, un gaļa kļūst irdenāka.
Diemžēl šobrīd, šajā laikā cilvēku domas tik daudz šķeļas...

Vairāk piemēru ...