Pavasara versija 2022
384 035 šķirkļi
ļaudis
ļaudis vīriešu dzimtes 6. deklinācijas lietvārds; tikai formā: daudzskaitlis
Locīšana
1.Nenoteikts cilvēku kopums; arī cilvēki.
PiemēriEdmunds nezināja, kādi ļaudis šai dzīvoklī mituši pirms viņa.
Saistītās nozīmesļautiņi, cilvēks
Stabili vārdu savienojumi.
Tulkojumifolk, folks, common people, people, populace
1.1.kopā ar: apzīmētājs Cilvēku grupa, kas ir saistīta ar noteiktu sociālo stāvokli, arī vietu.
PiemēriGrīziņkalna ļaudis savās darīšanās policiju iekšā nejauca.
Saistītās nozīmescilvēks
Stabili vārdu savienojumiKroņa ļaudis.
Tulkojumipublic, citizenry, people
1.2.vēsturisks Gājēji, kalpi; saime.
PiemēriTautas teika par Vaiņodes vārda izcelšanos vēsta, ka dzimtbūšanas laikos pār apvidu valdījis ļoti bargs kungs, kurš savus ļaudis ļoti pēris un tie vaimanājuši.
Saistītās nozīmessaime, Saimes ļaudis, cilvēks
Stabili vārdu savienojumi.
Stabili vārdu savienojumiĻaužu mutē. Mazie ļaudis.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit