uzslieties

Lietojuma biežums :

uzslieties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārds

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	uzslienos, uzslejos	uzslienamies, uzslejamies	uzslējos	uzslējāmies	uzsliešos	uzsliesimies
2. pers.	uzslienies, uzslejies	uzslienaties, uzslejaties	uzslējies	uzslējāties	uzsliesies	uzsliesieties, uzsliesities
3. pers.	uzslienas, uzslejas		uzslējās		uzsliesies

Pavēles izteiksme: uzslienies, uzslejies (vsk. 2. pers.), uzslienieties, uzslejieties (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: uzslienoties, uzslejoties (tag.), uzsliešoties (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: uzslietos

Vajadzības izteiksme: jāuzslienas, jāuzslejas

1.Piecelties stāvus (no sēdus vai guļus stāvokļa).

Saistītās nozīmespiecelties, pieslieties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

piecelties₁ — Nostāties stāvus (parasti no sēdus, guļus stāvokļa).

pieslieties₂ — Piecelties (parasti no sēdus vai guļus stāvokļa).

uzcelties₁ — Piecelties, parasti kājās (no sēdus vai guļus stāvokļa).

Hiponīmi

pielēkt₂ — Savienojumā ar “kājās”, “stāvus” u. tml.: strauji, pēkšņi piecelties.

piesvempties₁ — Lēni, parasti ar grūtībām, arī neveikli piecelties.

pietrausties₁ — Lēnām, parasti ar grūtībām, piecelties (kājās, arī sēdus).

pietrūkties₁ — Pēkšņi un strauji piecelties (parasti kājās, sēdus).

uzrausties₂ — Piecelties, parasti ar grūtībām.

uzrauties₁ — Strauji piecelties (kājās, sēdus).

uzsvempties₁ — Lēni, parasti ar grūtībām, arī neveikli uzkāpt, uzrāpties; arī uzcelties.

uztrausties₂ — Uzrausties (2).

Tulkojumiarise, rise, uprise, get up.

Tulkojumi

arise, rise, uprise, get up, stand up

rise to one's feet; "The audience got up and applauded"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Piecelties sēdus, arī pussēdus (no guļus stāvokļa).

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

piecelties_1.1 — Novietoties sēdus (no guļus stāvokļa).

Hiponīmi

pietrausties₁ — Lēnām, parasti ar grūtībām, piecelties (kājās, arī sēdus).

Tulkojumi

sit up

change to an upright sitting position; "He sat up in bed"

[Princeton WordNet 3.0]

1.2.Atstāt guļasvietu pēc pamošanās, gulēšanas.

Saistītās nozīmespiecelties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

piecelties₂ — Pamosties un atstāt guļasvietu.

uzcelties₂ — Atstāt guļasvietu pēc pamošanās, gulēšanas; piecelties (2).

Hiponīmi

atmosties₁ — Pamosties.

pamosties₁ — Pāriet no miega stāvokļa nomoda stāvoklī.

uzmosties₁ — Pāriet no miega stāvokļa nomoda stāvoklī; pamosties (1).

uzrausties_2.1 — Atstāt guļasvietu pēc pamošanās, gulēšanas, parasti ar grūtībām.

uzrauties_1.1 — Uzmosties (no miega), arī atstāt guļasvietu pēc pamošanās, gulēšanas, parasti strauji.

Tulkojumiwake up, awake, arouse, awaken, wake, come alive.

Tulkojumi

(LV plašāka nozīme) wake up, awake, arouse, awaken, wake, come alive, waken

stop sleeping; "She woke up to the sound of the alarm clock"

[Princeton WordNet 3.0]

1.3.Piecelties stāvus (uz pakaļkājām) — par dzīvniekiem.

1.4.Uzvirzīties, tikt uzvirzītam uz augšu (par ķermeņa daļu).

2.parasti formā: trešā persona Tikt uzvirzītam, izveidotam virzienā uz augšu (piemēram, par priekšmetiem, celtnēm, to daļām).

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Vairogs pārsegts ar sudraba-zilu grīsti, kleinodā sudraba izaugošs uzslējies zirgs.
Uzslējies uz pakaļkājām, drošais meža iemītnieks nodemonstrēja savu divmetrīgo augumu.
Tušs kaut kā nebūt uzslējās kājās un atkrita uz salmu čupas.
Aiz zāles vidusbarjeras uzslējās kājās pārītis, šķiet, tuvējie laucinieki.
Tad viņa uzslējās un gāja man pa priekšu, atskatīdamās uz tumsu.

Vairāk piemēru ...