piecelties
Lietojuma biežums :
piecelties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārds
Locīšana
1.Nostāties stāvus (parasti no sēdus, guļus stāvokļa).
PiemēriEs meklēju atbalstu, lai varētu piecelties.
Saistītās nozīmespieslieties, uzslieties.
Tulkojumiarise, rise, uprise, get up.
1.1.Novietoties sēdus (no guļus stāvokļa).
PiemēriLēnām atliecos atpakaļ un ļāvu Maritai atkal piecelties sēdus.
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
2.Pamosties un atstāt guļasvietu.
PiemēriJau no paša rīta, tikko no gultas piecēlies, drāzos ārā pagalmā.
Saistītās nozīmesuzcelties.
Tulkojumiwake up, awake, arouse, awaken, wake, come alive.
3.Atveseļoties.
PiemēriRadziņam jau bija pagalam apnicis vārtīties gultā un tēlot sirdzēju, tikai viņš nekādi nevarēja izlemt, kurā brīdī un kādā veidā paziņot par savu izveseļošanos, no otras puses, ja viņš pieceltos, būtu jāiziet no mājas, kaut kas jādara un jāatbild uz jautājumiem.
Saistītās nozīmes
Tulkojumiget well, get over.
Stabili vārdu savienojumiPiecelties no kapa.
Avoti: LLVV, TWN
Korpusa piemēri:šeit