Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
ticība
ticība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.ticībaticības
Ģen.ticībasticību
Dat.ticībaiticībām
Akuz.ticībuticības
Lok.ticībāticībās
1.Pārliecība (piemēram, par kā patiesumu, esamību, īpašībām), kura parasti balstās uz daļēju pamatojumu, pierādījumu vai kurai nav pamatojuma, pierādījuma.
PiemēriEs domāju, ka pārliecībai un ticībai savai valstij ir jābūt vienmēr un visos apstākļos, tātad svētkiem ir jābūt un jābūt nozīmīgiem.
  • Es domāju, ka pārliecībai un ticībai savai valstij ir jābūt vienmēr un visos apstākļos, tātad svētkiem ir jābūt un jābūt nozīmīgiem.
  • Pietrūka ticības un paļāvības citu pieredzei.
  • Bet Veronika nav zaudējusi ticību ētiskajam ideālam!
  • Šī ir skumja dziesma, taču visās manās dziesmās ir cerība un ticība, ka viss būs labi.
  • Mīļie skolotāji, paldies par jūsu nesavtīgo darbu, neizsīkstošo enerģiju un ticību nākotnei!
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
pārliecība1 — Atzinums, arī ieskats (parasti par kādu konkrētu parādību sabiedrībā vai dabā), kas indivīdam ir izveidojies un ko tas neapšauba.
Hiponīmi
krāsa3.1 pārnestā nozīmē; arī formā: vienskaitlis — Pārliecība, uzskats (parasti politikā); pārliecības, uzskata simbols (parasti politikā).
Hiperonīmi
attieksme1.1 — Noteikts uzskats (par ko), vērtējums, arī atbilstoša nostāja.
ieskats1 — Uzskats, domas; arī atzinums.
nostāja1 — Noteikts izturēšanās veids (attieksmē pret ko), noteikta attieksme (pret ko); viedoklis (kādā jautājumā), kas nosaka rīcību, izturēšanos.
uzskats1 — Vispārināta atziņa (par ko) saistībā ar attieksmi (pret to).
vērtējums1 — Spriedums, atziņa, secinājums, kas izveidojies (par kā atbilstību vai neatbilstību noteiktām prasībām); paveikta darbība, rezultāts --> vērtēt1.
viedoklis1 — Uzskats, izpratne (par ko), arī attieksme (pret ko).
Tulkojumiconviction, strong belief.
conviction, strong belief, article of faith
an unshakable belief in something without need for proof or evidence
[Princeton WordNet 3.0]
2.jomas: mitoloģija, reliģija Pārliecība par Dieva vai dievu, pārdabisku būtņu, spēku, parādību esamību, to ietekmi uz cilvēkiem, cilvēci, dabu.
PiemēriLīdz šim mēs ar Elki neko nebijām pārrunājuši par ticības un reliģiskās piederības jautājumiem.
  • Līdz šim mēs ar Elki neko nebijām pārrunājuši par ticības un reliģiskās piederības jautājumiem.
  • – Kādas ir tavas attiecības ar Dievu un ticību?
  • Tas bija visjocīgākais dialogs par ticības lietām, kādu viņš bija piedzīvojis savā priestera mūžā.
  • – Vai protat tēvreizi, ticības apliecinājumu?
  • Harijam bija ticība uz kādu augstāku spēku.
Saistītās nozīmes
Saistīts ar
garīgums1 — Garīgā kultūra, garīgā attīstība; arī dvēseliskums.
Stabili vārdu savienojumiTicības apliecinājums. Ticības apliecība.
  • Ticības apliecinājums vārdkoptermins — ticības apliecība
  • Ticības apliecība vārdkoptermins — īss, sistemātisks kādas reliģijas galveno atziņu sakopojums; kristietībā pastāv trīs ticības apliecības: Apustuļu, Nīkajas un Atanasija ticības apliecība
  • Ticības loceklis novecojis, vārdkoptermins — ticības apliecinājuma skaidrojuma daļa, kurā pausta noteikta dogma
  • Ticības mācība vārdkoptermins; joma: reliģija — 1. Galveno kādas reliģijas dogmu kopums2. Reliģisku atziņu sistēma, kas pielāgota apgūšanai skolās; attiecīgais mācību priekšmets
  • Ticības simbols vārdkoptermins — kristīgo dogmu īss, sistemātisks izklāsts
Tulkojumireligion, faith.
religion, faith, religious belief
a strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny; "he lost his faith but not his morality"
[Princeton WordNet 3.0]
3.jomas: mitoloģija, reliģija Reliģijas virziens, arī konfesija; arī noteikta mitoloģiska sistēma.
PiemēriKristīgo ticību, Jēzus ciešanas un sabiedrības morāli uz brīdi aizmirsīsim!
  • Kristīgo ticību, Jēzus ciešanas un sabiedrības morāli uz brīdi aizmirsīsim!
  • Svētie ozoli jau sen kā nocirsti, dažādām ticībām savā starpā cīnoties.
  • Čārlzs gan šaubījās, vai viņa kristīgā ticība ir gana stipra, tomēr universitātē pavadītie trīs gadi viņa nākotni ļoti ietekmēja.
  • Pravietis Muhameds ar sapņa palīdzību pareģoja Islāma ticības virzienu un ieraudzīja svēto pilsētu Meku.
  • - Kāpēc, jūsuprāt, kristieši pāriet islāma ticībā?
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
reliģija1 — Sabiedriskās apziņas forma, kura fantastiskā veidā atspoguļo neizprastus dabas un sabiedrības spēkus un kuras raksturīgākā pazīme ir cilvēku ticība atkarībai no pārdabiskiem spēkiem.
Hiponīmi
konfesija1 — Kādas reliģijas paveids ar tai raksturīgu rituālu; oficiāla piederība pie kādas reliģijas.
Stabili vārdu savienojumiTicības brīvība.
  • Ticības brīvība vārdkoptermins — tiesības izvēlēties jebkuru reliģiju, arī tiesības būt ateistam
Tulkojumireligion, faith.
religion, faith, organized religion
an institution to express belief in a divine power; "he was raised in the Baptist religion"; "a member of his own faith contradicted him"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, R1, TWN
Korpusa piemēri:šeit