tagadīt
Lietojuma biežums :
tagadīt apstākļa vārds; novecojis
Tagad; tagadiņ.
Saistītās nozīmesdabar, pašlaik, šobaltdien, šodien, tagad.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
dabar1 — Tagad.
pašlaik1 — Šajā laikposmā, laika momentā, brīdī.
šobaltdien2 — Pašreizējā laikposmā; šodien (2).
šodien1.1 — Pašreizējā laikposmā; arī tagadnē, mūsdienās.
tagad1 — Pašreizējā laikposmā; arī mūsdienās.
tagadiņ1 — Tagad.
tagadīnās1 — Tagad.
tagadītēs1 — Tagad.
šoslaikos1 — Šajos laikos.
Tulkojuminowadays, now, today, presently.
Tulkojumi
(LV plašāka nozīme) nowadays, now, today
in these times; "it is solely by their language that the upper classes nowadays are distinguished"- Nancy Mitford; "we now rarely see horse-drawn vehicles on city streets"; "today almost every home has television"
(LV plašāka nozīme) presently, currently
at this time or period; now; "he is presently our ambassador to the United Nations"; "currently they live in Connecticut"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- – Vai tagadīt mums visiem būs šitādā vīzē jāstaigā apkārt?
- Jo vairāk tagadīs, kad Ģedertam ar Bertu pirms gada atskrējušajam Mirgulim svinama diena.
- Nu jumsīm tagadīt mani jāuzņem rindīnā un tad jau uz rudenīti tiksām pie dzīvoklīša."
- “Nekusties, Selma, sēdi pavisam mierīgi, tikai dieva dēļ tagadīt nekusties!”
- Skaidrs, ka viņi tagadīt neatbrauks.