tīrums | Tēzaurs

tīrums¹

Lietojuma biežums :

tīrums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds

LocīšanaLocīšana

	Vsk.	Dsk.
Nom.	tīrums	tīrumi
Ģen.	tīruma	tīrumu
Dat.	tīrumam	tīrumiem
Akuz.	tīrumu	tīrumus
Lok.	tīrumā	tīrumos

1.Zemes gabals, lauks lauksaimniecības kultūru audzēšanai.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

lauks₁ — Zemes platība, kas ir aizņemta ar vienu vai vairāku augu (parasti kultūraugu) kopu, kuriem ir līdzīgi augšanas apstākļi.

Hiponīmi

druva₁ — Labības lauks.

Hiperonīmi

āre_1.1 — Apstrādāta, iekopta zeme.

platība_1.1 — Zeme, ko kāds apsaimnieko; zeme, kas kādam pieder.

zeme₂ — Platība, teritorija, kas atrodas kāda, kā lietošanā, īpašumā un ir izmantojama noteiktam nolūkam; lauksaimniecībā izmantojamā platība.

Aptuvenie sinonīmi

rieža₁ vēsturisks — Muižas lauku zemes gabals, kas zemniekam klaušu kārtā bija jāapstrādā un jānokopj (no 17. gadsimta līdz 19. gadsimta vidum).

Tulkojumifield, paddy, paddy field.

Tulkojumi

(LV šaurāka nozīme) field

a piece of land cleared of trees and usually enclosed; "he planted a field of wheat"

(LV plašāka nozīme) paddy, paddy field, rice paddy

an irrigated or flooded field where rice is grown

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.īpašības vārda nozīmē; parasti formā: ģenitīvs, vienskaitlis; retāk formā: ģenitīvs, daudzskaitlis Tāds, kas parasti sastopams šādos zemes gabalos, laukos, arī dārzos (par savvaļas augiem, dzīvniekiem, to sugām).

Stabili vārdu savienojumiTīruma ašķis. Tīruma kosa. Tīruma skosta.

Stabili vārdu savienojumi

Tīruma ašķis apvidvārds, taksons — tīruma kosa (“Equisetum arvense”).
Tīruma kosa apvidvārds, taksons — kosu suga (“Equisetum arvense”), kas Latvijā visvairāk izplatīta.
Tīruma skosta apvidvārds, taksons — tīruma kosa (“Equisetum arvense”).
Tīrumu kosa apvidvārds, taksons — tīruma kosa (“Equisetum arvense”).
Tīrumu kosas apvidvārds, taksons — tīruma kosa (“Equisetum arvense”).
Tīrumu skosta apvidvārds, taksons — tīruma kosa (“Equisetum arvense”).
Tīrumu skostas apvidvārds, taksons — tīruma kosa (“Equisetum arvense”).

Avoti: LLVV, Aug2

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Trešajā daļā aplūkoti lauku ļaužu darbi kūtī, siltumnīcā, tīrumā.
Arklam tīrumā atkal jākļūst par godā celto skaistāko ģerboni pasaulē”.
Skaņdarba nosaukums vairāku gadu garumā arī saglabājies " Podnieka tīrums".
Elīza Tīruma pagājušajā gadā [ izlases komandā] jau degunu apsildīja.
Tīruma atzina, ka kamaniņu sports ir ļoti neprognozējams sporta veids.

Vairāk piemēru ...