Rudens versija 2024
405 379 šķirkļi
stiprs
Lietojuma biežums :
stiprs īpašības vārds
Locīšana
stipri apstākļa vārds
1.Tāds, kam ir, parasti ļoti, daudz spēka (2), tāds, kas ir fiziski, parasti ļoti, labi attīstījies (par cilvēkiem); arī spēcīgs1.
Saistītās nozīmesspēcīgs, spēkpilns, spēkots, spēkonīgs.
Stabili vārdu savienojumiStiprais dzimums. Stiprs kā lācis.
Tulkojumibrawny, hefty, muscular, powerful.
1.1.Par dzīvniekiem.
Saistītās nozīmes
1.2.Tāds, kas ir, parasti ļoti, labi attīstījies (par cilvēka vai dzīvnieka ķermeni, tā daļām).
Saistītās nozīmes
Tulkojumibrawny, hefty, muscular, powerful.
1.3.Tāds, kas ir nobriedis, labi izveidojies, nav vārgs, trausls (par augiem, to daļām, arī par augu kopumu).
Saistītās nozīmes
2.Tāds, ko dara, kas noris ar, parasti ļoti, lielu spēku, enerģiju (par darbību, norisi); arī spēcīgs2.
Saistītās nozīmes
2.1.Tāds, kas izpausmes intensitātes ziņā, parasti ievērojami, pārsniedz ko citu līdzīgu (par parādībām dabā).
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
2.2.Par fizioloģiskiem procesiem, norisēm organismā.
Saistītās nozīmes
2.3.Par skaņu, balsi.
2.4.Par gaismu.
3.Tāds, kam piemīt spēja, parasti ievērojami, pretoties mehāniska spēka iedarbībai (par priekšmetiem, veidojumiem, materiāliem u. tml.).
4.Tāds, kuram ir liela jauda, kura darbības īpašības ir spilgti izteiktas, salīdzinot ar ko citu līdzīgu (piemēram, par mašīnām, ierīcēm, to daļām); spēcīgs3.
4.1.Tāds, kas ir ļoti labi attīstīts, organizēts (piemēram, par darbības nozari).
Saistītās nozīmes
5.Tāds, kas ļoti kairina (parasti ožu); tāds, kas ievērojami ietekmē organismu (parasti par vielu).
Saistītās nozīmes
Tulkojumi
5.1.Tāds, kas satur samērā daudz kādas vielas vai kādu vielu (piemēram, par šķīdumu, novārījumu).
Saistītās nozīmes
Stabili vārdu savienojumiStiprs (arī sīvs) malks.
5.2.formā: apstākļa vārds Tā, ka (kas, parasti smarža) izplatās ļoti koncentrēti.
5.3.Tāds, kas rada spēku, enerģiju, arī mundrumu, spirgtumu (piemēram, par barību, gaisu).
6.Tāds, kas izpaužas intensīvi (par psihisku, parasti emocionālu, stāvokli); spēcīgs5.
Saistītās nozīmes
6.1.Tāds, kas spēj mērķtiecīgi darboties grūtos, sarežģītos apstākļos; tāds, kas nodrošina spējas darboties šādā veidā (par psihi, raksturu, personību, to īpašībām).
Saistītās nozīmes
6.2.Noturīgs, nemainīgs (par ideju, uzskatu, u. tml.).
6.3.Noturīgs, stabils (par cilvēku grupu, apvienību).
7.Tāds, kas ievērojami ietekmē (ko), iedarbojas (uz ko), pārliecina (par ko), rada (ko); arī spēcīgs6.
7.1.Ļoti ietekmīgs, pārliecinošs (piemēram, par vārdiem, tekstu).
Saistītās nozīmes
7.2.Ļoti atklāts, tiešs, arī rupjš (piemēram, par vārdiem, izteicieniem).
8.Tāds, kam ir dziļas zināšanas, arī prasme, pieredze (kādā nozarē).
Saistītās nozīmes
9.sarunvaloda; formā: apstākļa vārds Ļoti.
Stabili vārdu savienojumiCiets (arī sīksts, stiprs) kā krams. Ieaugt ar (visām, arī dziļām, stiprām) saknēm.
Avoti: LLVV, VsV
Korpusa piemēri