Vasaras versija 2026
414 347 šķirkļi
smarža
smarža sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.smaržasmaržas
Ģen.smaržassmaržu
Dat.smaržaismaržām
Akuz.smaržusmaržas
Lok.smaržāsmaržās
smarša sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārds; apvidvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.smaršasmaršas
Ģen.smaršassmaršu
Dat.smaršaismaršām
Akuz.smaršusmaršas
Lok.smaršāsmaršās
1.Vielas ķīmiskā īpašība, ko uztver ar ožas orgāniem un kas parasti izraisa patīkamu kairinājumu; attiecīgā ožas sajūta.
PiemēriPankūkas piepildījušas dzīvokli ar pasakainu smaržu.
  • Pankūkas piepildījušas dzīvokli ar pasakainu smaržu.
  • No smaržas vien galva sareiba!
  • Gaiss pieriet pilns mājas omulības, ceriņu smaržas, tikko piedegušā piena smakas un klusas un nepārejošas laimes.
  • Caur pavērto logu ieplūst sēņu un rudens lapu smarža.
Saistītās nozīmessmārds, smards, aromāts, aroms.
Sinonīmi
Antonīmi
Hiponīmi
Hiperonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Stabili vārdu savienojumiRūgta smarža; rūgta smaka. Salda smarža.
  • Rūgta smarža; rūgta smaka ožas sajūta, ko izraisa, piemēram, vērmeles; attiecīgā vielas ķīmiskā īpašība, ko uztver ar ožas analizatoriem
  • Salda smarža; salda smaka vārdkoptermins ožas sajūta, ko izraisa, piemēram, flokšu ziedi; attiecīgā vielas ķīmiskā īpašība, ko uztver ar ožas analizatoriem
  • Sāļa smarža; sāļa smaka vārdkoptermins ožas sajūta, ko izraisa, piemēram, jūras ūdens; attiecīgā vielas ķīmiskā īpašība, ko uztver ar ožas analizatoriem
  • Sīva smarža; sīva smaka ožas sajūta, ko izraisa, piemēram, rutki; attiecīgā vielas ķīmiskā īpašība, ko uztver ar ožas analizatoriem
  • Skāba smarža; skāba smaka ožas sajūta, ko izraisa, piemēram, citrons, etiķis; attiecīgā vielas ķīmiskā īpašība, ko uztver ar ožas analizatoriem
  • Sūra smarža; sūra smaka kolokācija ožas sajūta, ko izraisa kas stipri rūgts, arī sāļi vai skābi rūgts
Tulkojumiaroma, fragrance, perfume.
aroma, fragrance, perfume, scent
a distinctive odor that is pleasant
[Princeton WordNet 3.0]
2.formā: daudzskaitlis Smaržvielu spirta vai ūdens un spirta šķīdums ar patīkamu aromātu.
PiemēriVisās malās sievišķīgi nieki — smaržas, kosmētika, visādas pudelītes un kārbiņas, un tā tālāk, izskatās kā veikalā, es vēl nodomāju...
  • Visās malās sievišķīgi nieki — smaržas, kosmētika, visādas pudelītes un kārbiņas, un tā tālāk, izskatās kā veikalā, es vēl nodomāju...
  • Redzi – saņēmi slepenu honorāru, uzreiz nopirki augstas klases smaržas, vannas putas, dezodorantu, roku krēmu.
  • Spoguļa skapītis nokrauts ar krēmu, sejas ūdeņu un smaržu pudelītēm un dažādām kārbiņām ar caurspīdīgiem vākiem.
  • Īstas franču smaržas.
Saistītās nozīmessmaržzāle, parfīms.
Sinonīmi
Hiperonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Stabili vārdu savienojumiPeldēt smaržās.
Tulkojumiperfume.
perfume, essence
a toiletry that emits and diffuses a fragrant odor
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LLVV, TWN, EV
Piemēri valodas korpusos:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums smaržot
Formanti: -o-,-t
Celma veids: Sakne
atvasinājums smaržains
Formanti: -ain-,-s
Celma veids: Nediferencējams celms

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.