Pavasara versija 2026
413 577 šķirkļi
slengs
slengs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds; joma: valodniecībaLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.slengsslengi
Ģen.slengaslengu
Dat.slengamslengiem
Akuz.slenguslengus
Lok.slengāslengos
sl. saīsinājums
1.Īpašs valodas paveids, ko savā starpā lieto kādas sociālas grupas pārstāvji; arī žargons1.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiperonīmi
Stabili vārdu savienojumiJauniešu slengs.
  • Jauniešu slengs vārdkoptermins valodas paveids, ko jaunieši izmanto neformālā savstarpējā saziņā un kam raksturīgs īpatnējas leksikas, piemēram, familiārismu un slengismu, samērā biežs lietojums
Tulkojumislang, cant, jargon, lingo, argot, patois.
slang, cant, jargon, lingo, argot, patois, vernacular
a characteristic language of a particular group (as among thieves); "they don't speak our lingo"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Neliterārā leksika un citu neliterāro valodas izteiksmes līdzekļu kopums, ko galvenokārt izmanto neformālā mutvārdu saziņā.
Avoti: LLVV, VsV, T
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tas ir tas pats, ko autoindustrijas slengā dēvē par feisliftu.
  • Es gribētu lietot tieši šo it kā vienkāršo teātra slenga vārdu.
  • Šie teksti ir orientēti jauniešiem un tajos netrūkst arī slenga vārdu.
  • Medicīniskā slengā izsakoties, gribējis novēlēt viņai “ hronisku laimi”.
  • Skaitli 420 Ziemeļamerikas slengā izmanto kā vispārēju apzīmējumu marihuānas smēķēšanai.

Ieteikt vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi

Lūdzu, aizpildiet informāciju par jaunu vārdu, teicienu vai jaunu nozīmi, kuru iesakāt pievienot Tēzauram!

Ieteikuma papildinformācija (neobligāta, bet var noderēt)

Paldies

Paldies, jūsu ieteikums ir saņemts!

Leksikogrāfi ieteikumu izskatīs, precizēs informāciju, izveidos šķirkli, un pozitīva lēmuma gadījumā tas nonāks Tēzaurā.