Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
skats
skats vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.skatsskati
Ģen.skataskatu
Dat.skatamskatiem
Akuz.skatuskatus
Lok.skatāskatos
1.Redzes lokā ietverama apkārtne, apkārtējā vide vai kāda, parasti plaša, tās daļa; arī aina1.
Saistītās nozīmesaina, ainava, bilde, izskats.
Sinonīmi
aina1 — Redzes lokā ietverams (arī iztēlē veidots) dabasskats; ainava (1).
ainava1 — Dabas un cilvēku veidots vietējs klimata, ūdeņu, veģetācijas un dzīvnieku, augšņu, to cilmiežu un reljefa formu, kā arī zemes lietojuma veidu, apbūves un citu apvidus elementu ģeogrāfiskais sakopojums un izkārtojums uz zemes.
bilde4 novecojis — Ainava, skats.
izskats2 novecojis — Skats, ainava.
laukskats1 — Ainava.
Hiponīmi
dabasskats1 — Kāda apvidus, vietas kopskats (ārpus pilsētas, ārpus apdzīvotas vietas).
peizāža2 — Dabasskats.
Stabili vārdu savienojumiSkatu tornis.
  • Skatu tornis vārdkoptermins — tornis apkārtnes novērošanai
Tulkojumi
landscape
an expanse of scenery that can be seen in a single view
[Princeton WordNet 3.0]
2.Vizuāli uztverams notikums, fakts, reālās īstenības parādība; aina2.
2.1.pārnestā nozīmē Vispārējs, parasti vizuāls, priekšstats, arī vispārējs pārskats (piemēram, par kādu parādību).
3.Vizuāli uztveramo (parasti cilvēka, dzīvnieka) ārējo pazīmju kopums; arī izskats1.
Stabili vārdu savienojumiNav skata (arī izskata). No (arī pēc) skata.
4.Mazākā vienība (dramatiskā sacerējumā), kam parasti raksturīgs viens un tas pats tēlu sastāvs; fragments (parasti izrādē, kinofilmā) ar kādām īpašām satura vai formas iezīmēm.
5.Acu vērstība uz kādu redzes objektu.
Saistītās nozīmesacs.
Sinonīmi
acs3 parasti formā: daudzskaitlis — Skatiens; redzes loks.
skatiens1 — Acu orientācija uz kādu redzes objektu.
Hiponīmi
mirklis2 — Skatiens (parasti neilgs).
Stabili vārdu savienojumiPamest skatu (arī skatienu) gaisā.
Tulkojumilook, looking, looking at.
look, looking, looking at
the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually; "he went out to have a look"; "his look was fixed on her eyes"; "he gave it a good looking at"; "his camera does his looking for him"
(LV plašāka nozīme) eye
attention to what is seen; "he tried to catch her eye"
[Princeton WordNet 3.0]
5.1.Acu, plakstiņu, to sejas apkaimes stāvokļu, kustību kopums, kas ir saistīts ar redzes norisēm; šāds kopums, kurā izpaužas kāds psihisks vai fizioloģisks stāvoklis.
Saistītās nozīmesskatiens.
Sinonīmi
skatiens1.1 — Acu, plakstiņu un to sejas apkaimes stāvokļa vai kustību kopums, kurā izpaužas kāds psihisks vai fizioloģisks stāvoklis.
acs1.3 — Izteiksme, kas saistīta ar redzes orgānu.
Hiperonīmi
izteiksme1 — Psihiska stāvokļa, rakstura, personības īpašību izpausme (parasti sejā, skatienā); attiecīgais izskats (parasti sejai, acīm).
Tulkojumiexpression, look, aspect, facial expression.
(LV šaurāka nozīme) expression, look, aspect, facial expression, face
the feelings expressed on a person's face; "a sad expression"; "a look of triumph"; "an angry face"
[Princeton WordNet 3.0]
Stabili vārdu savienojumiAplaist (arī palaist) skatu (arī skatienu, acis). Ar skatienu mērīt; ar skatienu mērot.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Skatu telpu ietekmē blīvas telefona un elektrības līnijas un to stabi.
  • Abas pieejas skata politisko vadību un resursus kā sociālās mobilizācijas priekšnoteikumus.
  • Frankfurtes skolas kritiķiem raksturīgs ass un pesimistisks skats uz masu kultūru.
  • Savukārt 4.3. att. B daļā attēlots skats ieinteresēto pušu piesaistei organizācijai.
  • 3. Satversmes tiesa tās kompetencē nodotās lietas skata noteiktā procesuālā kārtībā.
Vairāk piemēru ...