saulains
Lietojuma biežums :
saulains īpašības vārds
Locīšana
saulaini apstākļa vārds
1.Tāds, kad spīd saule un tās starojumu neaiztur vai samērā maz aiztur mākoņi, migla, dūmaka u. tml. (par laikposmu, laikapstākļiem).
PiemēriNo rīta, paskatījies pa logu, nodomāju, ka diena solās būt saulaina.
2.Tāds, ko samērā ilgi, bieži apspīd saule (par vietu); tāds, kur samērā ilgi, bieži var iespīdēt saule (par telpu).
PiemēriDurvis atveras, un mēs nonākam saulainā četristabu dzīvoklī.
Tulkojumisunlit.
2.1.Tāds, kurā saules starojumu ilgu laikposmu neaiztur mākoņi, migla u. tml. un kuram (parasti) ir raksturīga augsta temperatūra (par teritoriju, zemi u. tml.).
PiemēriVarbūt viņa mīt tālās, saulainās zemēs?
3.Tāds, kam ir gaišs tonis (par, parasti dzeltenu, krāsu); tāds, kam ir gaiša, parasti dzeltena, krāsa.
PiemēriTur mēs, ja pārrēķina, samaksājuši nepilnu dolāru, saēdāmies kartupeļu biezputru ar šķīvja vidū izkusušu, saulainu sviesta ezeriņu, līdz garoziņai saceptas kotletes, ķiršu kompotu glāzēs.
Saistītās nozīmeskrāsa, plauka, krāsojums, dzeltāns, dzeltains.
4.Labsirdīgs sirsnīgs, arī dzīvespriecīgs (par cilvēku, tā psihi, raksturu, personību); arī gaišs6.
PiemēriMāte vecumdienās bija ļoti saulaina, šūpojās krēslā un dungoja senu laiku dziesmu: “Kundziņš guļ spilvenos, i tad saka vai, vai, vai.
Saistītās nozīmesdzīves priecīgs, dzīvespriecīgs.
Tulkojumicheery, gay.
4.1.Tāds, kurā izpaužas šādas īpašības.
PiemēriSofijas kundzei piemīt vissaulainākais un platākais smaids, kāds jebkad redzēts.
4.2.Ļoti pozitīvs, līdzsvarots (par psihisku, parasti emocionālu, stāvokli).
4.3.Tāds, kas izraisa ļoti pozitīvu, līdzsvarotu psihisku, parasti emocionālu, stāvokli (parasti par mākslas darbiem, to elementiem).
PiemēriSaulainā ievadnodaļa, kurā Mirga panāk, ka Edgars viņu izvizina ar motociklu, ir tikai, ja tā varētu sacīt, māņu manevrs, jo tūlīt sākas traģiski notikumi un ne jau Enijas dēļ, šoreiz tā ir vēstures saltā elpa.
5.Tāds, kam ir raksturīga laime, brīvība (par laikposmu cilvēka, sabiedrības dzīvē); arī gaišs7.1.
PiemēriTas, ko tētis un Annes tante darīja vai runāja, mani vairs vispār neinteresēja; pasaule, par ko vēstīja radio dziesmas, bija saulaina un priecīga – neviena advokāta, izmeklētāja, neviena krievu ložmetēja, ne arī naudas trūkuma.
Saistītās nozīmes
Avoti: LLVV, T
Korpusa piemēri:šeit