Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
sakopot
sakopot 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.sakopojusakopojamsakopojusakopojāmsakopošusakoposim
2. pers.sakoposakopojatsakopojisakopojātsakoposisakoposiet, sakoposit
3. pers.sakoposakopojasakopos
Pavēles izteiksme: sakopo (vsk. 2. pers.), sakopojiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: sakopojot (tag.), sakopošot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: sakopotu
Vajadzības izteiksme: jāsakopo
sakopotība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.sakopotībasakopotības
Ģen.sakopotībassakopotību
Dat.sakopotībaisakopotībām
Akuz.sakopotībusakopotības
Lok.sakopotībāsakopotībās
1.Savākt vienkopus, savienot, sagrupēt kādā veselumā.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
apkopot1 — Savākt vienkopus, apvienot.
Hiponīmi
koncentrēt1 — Sakopot, uzkrāt, arī novietot (piemēram, vienā un tai pašā vietā, sistēmā).
Saistīts ar
savākt1 — Pārvietojot (piemēram, kādā vietā, platībā izkliedētus priekšmetus), savirzīt, novietot (tos kopā, kādā kopumā, veidojumā, arī kur).
savilkt1 — Velkot savirzīt, novietot (kopā, kādā kopumā, veidojumā, arī kur).
Aptuvenie sinonīmi
apvienot1 — Izveidot vienu veselu (no atsevišķām vienībām, daļām).
sasaistīt2.2 — Panākt, būt par cēloni, ka (kādai parādībai, norisei u. tml.) izveidojas cieša saikne (ar ko); panākt, būt par cēloni, ka (kādas parādības, norises u. tml.) tiek iekļautas noteiktā kopumā, sistēmā.
savienot3 — Izveidot (kam, piemēram, parādībai, norisei, jēdzienam) saikni, attiecības (ar ko); panākt, būt par cēloni, ka (kas, piemēram, parādības, norises, jēdzieni) tiek iekļauts kādā kopumā, sistēmā.
Tulkojumicompound, combine, aggregate, roll up, collect.
(LV šaurāka nozīme) compound, combine
put or add together; "combine resources"
(LV šaurāka nozīme) aggregate, combine
gather in a mass, sum, or whole
(LV šaurāka nozīme) roll up, collect, accumulate, pile up, amass, compile, hoard
get or gather together; "I am accumulating evidence for the man's unfaithfulness to his wife"; "She is amassing a lot of data for her thesis"; "She rolled up a small fortune"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.formā: lokāmais ciešamās kārtas pagātnes divdabis (-ts, -ta) Tāds, kas augot, attīstoties veido noteiktas formas kopumu (par augu daļām).
1.2.Izveidot (kādu veselumu) no atsevišķām sastāvdaļām.
2.Sakārtot, sistematizēt (domas, iespaidus u. tml.); pievērst (domas, uzmanību) noteiktam objektam.
2.1.Sasprindzināt (fiziskos, arī garīgos spēkus) noteiktai darbībai.
Saistītās nozīmessaņemt.
Sinonīmi
saņemt1.4 pārnestā nozīmē — Sakopot, sakoncentrēt (parasti spēkus, drosmi, domas).
sakoncentrēt2 — Pilnīgi pievērst (domas, uzmanību) vienam noteiktam objektam; sasprindzināt (fiziskos, arī garīgos spēkus, gribu), lai (tos) vērstu uz noteiktu mērķi.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • 3.12. tabulā sakopoti termoliedēto siltumizolācijas materiālu izmaksu aprēķinos lietotie ieejas dati.
  • Violetie vai lavandzilie ziedi pa vairākiem sakopoti stublāja augšdaļas sazarojuma galos.
  • Ziedi dzelteni, divdzimumu, ar mēlveida vainagu, sakopoti kurvīšos.
  • Ikri parasti sakopoti gļotu kamolos, kas peld pa ūdens virsmu.
  • Bet krājums ir vairāk simtu eksemplāru liels un sakopots 2 albumos.
Vairāk piemēru ...