sacensties

Lietojuma biežums :

sacensties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārds

LocīšanaLocīšana

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	sacenšos	sacenšamies	sacentos	sacentāmies	sacentīšos	sacentīsimies
2. pers.	sacenties	sacenšaties	sacenties	sacentāties	sacentīsies	sacentīsieties, sacentīsities
3. pers.	sacenšas		sacentās		sacentīsies

Pavēles izteiksme: sacenties (vsk. 2. pers.), sacentieties (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: sacenšoties (tag.), sacentīšoties (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: sacenstos

Vajadzības izteiksme: jāsacenšas

1.Censties pārspēt (kādu, citam citu pēc īpašībām, spējām u. tml.).

Saistītās nozīmescīkstīties, cīnīties, cirsties, sacīkstīties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

cīkstīties₁ — Spēkoties, cenšoties vienam otru pārspēt, uzvarēt; cīnīties.

cīnīties₁ — Censties ar fizisku spēku, veiklību pieveikt, uzvarēt.

cirsties₆ novecojis — Cīnīties.

sacīkstīties₁ — Sacensties.

sacīsties₁ — Sacensties.

sacīkstēties₁ — Sacensties; sacīkstīties.

spēkoties₁ — Censties vienam otru fiziski pārspēt (piemēram, ar cīņas sporta paņēmieniem).

cīkstēties₁ — Spēkoties, cenšoties vienam otru pārspēt, uzvarēt; cīnīties.

mēroties (retāk pamēroties) spēkiem, retāk mēroties spēkos₁ kolokācija — Sacensties fiziskajā spēkā.

Hiponīmi

kauties₁ — Cīnīties (parasti brutāli, nežēlīgi), piemēram, sitot ar rokām, sitot vai durot ar kādiem ieročiem.

kauties_1.1 — Cīnīties (par dzīvniekiem).

plēsties_1.1 — Kauties (par dzīvniekiem).

pluinīties₂ — Kauties.

plūkties_1.1 — Kauties (par dzīvniekiem).

vilnīties₁ — Kauties.

Hiperonīmi

mēroties₁ — Sacensties (piemēram, prasmē, atjautībā, fiziskā spēkā).

Tulkojumicontend, fight.

Tulkojumi

contend, fight, struggle

be engaged in a fight; carry on a fight; "the tribesmen fought each other"; "Siblings are always fighting"; "Militant groups are contending for control of the country"

[Princeton WordNet 3.0]

2.Piedalīties sacensībās (3).

Saistītās nozīmescīnīties.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

cīnīties_1.1 — Piedalīties (parasti sporta sacensībās) un censties uzvarēt, iegūt pārsvaru.

spēkoties_1.2 — Piedalīties (parasti sporta sacensībās) un censties uzvarēt, iegūt pārsvaru.

Tulkojumicompete, vie.

Tulkojumi

compete, vie, contend

compete for something; engage in a contest; measure oneself against others

[Princeton WordNet 3.0]

3.Būt līdzīgam, līdzvērtīgam (ar kādu, ko pēc īpašībām, spējām u. tml.); pārspēt, būt pārākam (par kādu, ko pēc īpašībām, spējām u. tml.).

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Attīstītās valstis sacenšas, lai pievilinātu augsti apmācītus vadītājus un speciālistus.
C grupas otrajā spēlē Madridē sacentās abas pretendentes uz otro vietu.
Patīk sacensties – izej uz laukuma un pārbaudi, kurš labāks.
Maratona kluba biedri izmantoja šo ceļu, lai sacenstos ar Mazbānīti.
Šogad sacentās 34 komandas no 16 valstīm, kopā 68 mākslinieki.

Vairāk piemēru ...