rūgtināt
rūgtināt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
Tagadne | Pagātne | Nākotne | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | Vsk. | Dsk. | |
1. pers. | rūgtinu | rūgtinām | rūgtināju | rūgtinājām | rūgtināšu | rūgtināsim |
2. pers. | rūgtini | rūgtināt | rūgtināji | rūgtinājāt | rūgtināsi | rūgtināsiet, rūgtināsit |
3. pers. | rūgtina | rūgtināja | rūgtinās |
Pavēles izteiksme: rūgtini (vsk. 2. pers.), rūgtiniet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: rūgtinot (tag.), rūgtināšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: rūgtinātu
Vajadzības izteiksme: jārūgtina
1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst rūgts1 vai rūgtāks.
2.Panākt, būt par cēloni, ka (kuš) kļūst rūgts2 vai rūgtāks.
3.lieto: reti Izraisīt (kādam) sāpīgu pārdzīvojumu.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Ludoviks kāzas riktēja nedēļas garumā, radi, draugi un nāburgi rakstainiem soļiem klīda pa sētsvidu no gaismas līdz gaismai, medus un alus tecēja straumēm, jaunlaulātie pa trejdeviņām reizēm tika rūgtināti, tad smieti un guldināti, tad atkal celti, labināti un viedos padomos mērcēti, līdz pagura un krita, lai jaunā rītā mostos un sāktu no otra gala.
- Tev mūžam dzīvi rūgtina.
- Esi laba, esi laba, mana sirds, nemoci sevi un mani, vai nau diezgan moku, ka mēs neredzējāmies, un Tu vēl rūgtini sevi ar domām.
- Ne rūgtināt, ne baidēt negrib nevienu šī grāmata; jo klusa lai viņa ir, klusāka par « kluso»; lai ir atšķirto un atraitņu, un pārcietušo kluso varoņu grāmata.
- dzīves tik daudz rūgtināts un rūdīts skeptiķis,