Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
plāns1
plāns [plãns] vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.plānsplāni
Ģen.plānaplānu
Dat.plānamplāniem
Akuz.plānuplānus
Lok.plānāplānos
1.Sīki izstrādāts (kāda objekta, piemēram, celtnes, teritorijas) rasējums, shēma.
Saistītās nozīmesshēma.
Sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Stabili vārdu savienojumiNovietnes plāns.
  • Novietnes plāns vārdkoptermins; joma: būvniecība plāns, kurā precīzi parādīta jaunās būves vieta esošajā situācijā
Tulkojumi
blueprint
photographic print of plans or technical drawings etc.
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Rasējums, arī zīmējums, kurā shematiski norādīta (kā) pārvietošanās, arī pārvietošanas ceļš, virziens, secība.
2.joma: ģeodēzija Noteiktā mērogā (1:10 000 un vairāk) samazināts apvidus horizontālās projekcijas attēls plaknē, ko sastāda pēc apvidus uzmērīšanas datiem.
3.Detalizēti izstrādāta (kā, piemēram, darba, darbības) nākamā norise, gaita; attiecīgais teksts, dokuments.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Aptuvenie sinonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
3.1.Iepriekš izstrādāta (kādas norises, pasākuma) nākamā gaita, secība; attiecīgais teksts, dokuments.
3.2.Nodoms, iecere, to domās apsvērtā, noteiktā (kā) nākamā realizēšanas gaita.
4.Secīgs (teksta) sadalījums (nodaļās, apakšnodaļās, paragrāfos u. tml.); šāda sadalījuma lakonisks formulējums.
5.Skatījums no noteikta viedokļa, arī kā izpausmes sfēra, aspekts.
6.Priekšmeta, (kā) joslas, daļas atrašanās vieta, izvietojums atkarībā no skatītāja novērošanas punkta.
6.1.Noteikts mērogs, kādā uzņem filmējamo objektu kinokadrā: kinokadra uzņēmums noteikta mēroga robežās.
6.2.apstākļa vārda nozīmē; pārnestā nozīmē; formā: lokatīvs, vienskaitlis Parasti savienojumā ar "pirmais", "otrais", "tiešais", "pēdējais": lieto, lai norādītu uz kādu no svarīguma, nozīmīguma pakāpēm (noteiktos apstākļos).
7.žargonisms Hašišs.
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Stabili vārdu savienojumiKalendāra plāns. Kalendārais plāns. Kontu plāns. Tonālais plāns.
  • Kalendāra plāns vārdkoptermins plāns, kurā norādīta (darbību, pasākumu u. tml. kopuma) veikšana pa noteiktām laika vienībām; kalendārplāns
  • Kalendārais plāns vārdkoptermins kalendāra plāns, kalendārplāns
  • Kontu plāns vārdkoptermins visu tekošās grāmatvedības kontu sistematizēts saraksts, kas šifrēts noteiktā kārtībā
  • Tonālais plāns vārdkoptermins; joma: mūzika tonalitāšu maiņas plāns skaņdarbā
Avoti: LLVV, SLG, ZTV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Viena no pirmajām plānu kārtiņu iegūšanas metodēm ir termiskās iztvaicēšanas metode.
  • Sagaidāms, ka pēc noteikta laika plāni tiek koriģēti atbilstoši praksei.
  • BVK koncepcijas, stratēģiskās attīstības plāna, studiju procesa kvalitātes nodrošināšana.
  • Īstenošanas fāzē indivīds izveido pirmās alternatīvas ieviešanas plānu un to īsteno.
  • Svarīgi, lai plāns paredzētu konkrētus izmērāmus pasākumus un reālus termiņus.