Ziemas versija 2026
412 254 šķirkļi
paraugs
paraugs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.paraugsparaugi
Ģen.paraugaparaugu
Dat.paraugamparaugiem
Akuz.parauguparaugus
Lok.paraugāparaugos
1.Tas, pēc kura veido, rada ko pilnīgi atbilstošu vai līdzīgu; raksturīgs, arī izmēģinājuma eksemplārs (piemēram, kādam ražojumam).
Saistītās nozīmesmodelis.
Sinonīmi
Hiponīmi
Tulkojumitemplate, templet.
template, templet, guide
a model or standard for making comparisons
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Vislabākais, vispiemērotākais rīcības, darbības veids, kādā rada ko pilnīgi atbilstošu vai līdzīgu kam citam, panāk vēlamo rezultātu.
Saistītās nozīmespriekšzīme.
Sinonīmi
Hiponīmi
Stabili vārdu savienojumiLikt par priekšzīmi; likt par paraugu.
Tulkojumiexemplar, example, model.
exemplar, example, model, good example
something to be imitated; "an exemplar of success"; "a model of clarity"; "he is the very model of a modern major general"
[Princeton WordNet 3.0]
1.2.Neliela (kā, piemēram, vielas, masas) daļa kvalitātes, sastāva noteikšanai; neliela (kā) daļa, fragments identitātes noteikšanai.
1.3.Tipisks, raksturīgs (piemēram, kāda virziena, laikposma) mākslas darbs.
2.Cilvēks, kas savu labo īpašību (piemēram, zināšanu, darba prasmes) dēļ ir tāds, kuram jālīdzinās, jāseko; cilvēks, kura rīcība, darbība ir tipiska, raksturīga (kā) izpausme.
3.jomas: tehnoloģija, ķīmija, ķīmijas tehnoloģija Analizēšanai paņemtā viela.
Stabili vārdu savienojumiPārstāvniecisks paraugs.
  • Pārstāvniecisks paraugs vārdkoptermins paraugs, kura sastāvs un īpašības atbilst visas analizējamās vielas partijas sastāvam un īpašībām
Avoti: LLVV, ZTV
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Iespējams arī, ka autore izmantoja par paraugu kādu esošo vārdnīcu.
  • Nav zināms, vai M. Ābola izmantoja kādu vārdnīcu kā paraugu.
  • 6. Levamizola klātbūtne tika konstatēta septiņos no 140 pārbaudītiem aknu paraugiem.
  • Parauga ievērošana ieraksta veidošanas procesā nenozīmē precīzu albuma pirmās lappuses atdarināšanu.
  • Parauga pilnīgu izšėīšanu noteica vizuāli, aplūkojot trauciĦa saturu pret gaismu.