paradums

Lietojuma biežums :

paradums vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārds

LocīšanaLocīšana

	Vsk.	Dsk.
Nom.	paradums	paradumi
Ģen.	paraduma	paradumu
Dat.	paradumam	paradumiem
Akuz.	paradumu	paradumus
Lok.	paradumā	paradumos

1.Stabils, ierasts (cilvēka) darbības, rīcības, izturēšanās veids.

Saistītās nozīmesieradums, paraža, pieradums, tikums.

Saistītās nozīmes

Sinonīmi

ieradums₁ — Tas, kas ir ierasts (kādam cilvēkam); paradums.

paraža₂ — Parasts (kāda cilvēka) darbības, rīcības, izturēšanās veids; arī paradums (1).

pieradums₁ — Stabils, ierasts (cilvēka) darbības, rīcības, izturēšanās veids, paradums.

tikums₂ — Paradums, arī tradīcija.

mode₂ sarunvaloda — Ieradums, paraža.

Hiponīmi

indeve₁ sarunvaloda — Nevēlama tieksme, paradums.

nemode₃ sarunvaloda — Slikts paradums, ieraža.

netikums_1.1 — Nosodāms, peļams paradums.

niķis₁ — Slikts ieradums; arī netikums.

paņēmiens_1.1 lieto: pareti — Paradums; arī maniere.

Hiperonīmi

tendence₁ — Attīstības, pārmaiņu virziens (piemēram, procesam, darbībai, uzskatam, idejai); tieksme (piemēram, uz kādu darbību, stāvokli).

Stabili vārdu savienojumiPa paradumam (arī paraduma pēc).

Stabili vārdu savienojumi

Pa paradumam (arī paraduma pēc) kolokācija — kā parasts.

Tulkojumihabit, wont, manner, mode, style, way.

Tulkojumi

habit, wont

an established custom; "it was their habit to dine at 7 every evening"

(LV šaurāka nozīme) manner, mode, style, way, fashion

how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Stabils, ierasts (dzīvnieka) izturēšanās veids.

2.Tas, kas ir ierasts (tautai, sabiedrībai); ieraža, tradīcija.

Saistītās nozīmes

Saistīts ar

virtuve₂ — Ēdienu, ēdienu gatavošanas īpatnību kopums, kas raksturīgs, piemēram, tautai, zemei, novadam.

Stabili vārdu savienojumiParaduma veids; habituāls veids.

Stabili vārdu savienojumi

Paraduma veids; habituāls veids vārdkoptermins; joma: valodniecība — veids, kas izsaka regulāru, ierastu darbību.

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Attieksme atbilst patērētāja motivācijai un tajā pašā laikā ietekmē iepirkšanās paradumus.
No tās, uzkrājoties pieredzei, izveidojas paraduma un pašregulācijas attieksme.
Latvijā arī veikti medikamentu lietošanas paradumu pētījumi dažādās veselības traucējumu grupās.
Pētījums veikts Latvijas iedzīvotāju veselību ietekmējošo paradumu pētījuma, 2012 ietvaros.
Televīzija tradicionāli tiek vainota lasīšanas paradumu pārmaiņās tieši jauniešu auditorijas vidū.

Vairāk piemēru ...