Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
pārraide
pārraide sieviešu dzimtes 5. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.pārraidepārraides
Ģen.pārraidespārraižu
Dat.pārraideipārraidēm
Akuz.pārraidipārraides
Lok.pārraidēpārraidēs
1.Darbība, process, arī rezultāts → pārraidīt1; radio, televīzijas raidījums (parasti no notikuma vietas).
Saistītās nozīmes
Sinonīmi
Hiponīmi
Hiperonīmi
Stabili vārdu savienojumiNevērsta pārraide. Vērsta pārraide.
  • Nevērsta pārraide vārdkoptermins pārraide, kuras izplatītā informācija ir uztverama visos virzienos
  • Vērsta pārraide pārraide, kas ir vērsta uz noteiktu objektu, noteiktā virzienā
Tulkojumibroadcast, program.
broadcast, program, programme
a radio or television show; "did you see his program last night?"
[Princeton WordNet 3.0]
2.Darbība, process, arī rezultāts → pārraidīt2.
3.joma: informātika Signāla, ziņojuma vai cita veida informācijas nosūtīšana no vienas vietas uz citu, izmantojot telefonu, telegrāfa, radio vai cita veida sakarus.
Stabili vārdu savienojumiAsinhronā (startstopa) pārraide.
  • Asinhronā (startstopa) pārraide vārdkoptermins; joma: informātika datu pārraide, atsevišķi sinhronizējot katru rakstzīmi, bloku vai vārdu; to panāk, pārraidot speciālus startsignālus un stopsignālus
  • Atkārtota pārraide vārdkoptermins; joma: informātika atkārtots ziņojumu nosūtīšanas process datoru tīklā, ko veic noteiktā laika periodā, ja nav pienācis apstiprinājums par iepriekšējā ziņojuma saņemšanu
  • Bezvadu pārraides iezīmēšanas valoda; valoda WML; WML joma: informātika valoda, kas izveidota šaurjoslas bezvadu ierīču, piemēram, mobilo telefonu un peidžeru satura un lietotāju saskarņu specifikāciju aprakstam
  • Bita pārraides ilgums vārdkoptermins; joma: informātika laiks, kas vajadzīgs, lai vienu bitu pārraidītu pa pārraides vidi noteiktā attālumā
  • Bitu (pārraides) ātrums vārdkoptermins; joma: informātika pārraidīto bitu skaits laika vienībā, parasti sekundē
  • Datu pārraide vārdkoptermins datu pārsūtīšana no datu avota datu saņēmējiem ar sakaru līdzekļiem
  • Datu pārraides līnija vārdkoptermins; joma: informātika fizikāla vide, kas kalpo signālu pārsūtīšanai un tiek izmantota, lai savienotu datu ķēdes galiekārtas, datu komutatorus, kā arī citas ierīces, kas veic datu pārraidi
  • Datu pārraides serviss vārdkoptermins; joma: informātika funkcionālo iespēju kopums, kuru var izmantot datu pārraides tīkla lietotāji datu pārsūtīšanai un saņemšanai
  • Daudzkadru pārraide vārdkoptermins; joma: informātika datu pārraide lokālajos tīklos, kad pēc kārtas tiek pārsūtīti vairāki kadri, neatbrīvojot datu pārraides vidi
  • Divpunktu pārraide vārdkoptermins; joma: informātika datu pārraide starp divām stacijām bez starpiekārtu (piemēram, termināļu, datoru) izmantošanas
  • Dupleksā pārraide vārdkoptermins; joma: informātika dupleksie sakari
  • Ieilgusi pārraide vārdkoptermins; joma: informātika kādas CSMA/CD tīkla stacijas veikta datu pārraide, kuras ilgums pārsniedz vides piekļuves protokola pieļauto pārraides laiku
  • Ieilgušas pārraides vadība vārdkoptermins; joma: informātika vides piesaistes bloka darbība, kas automātiski pārtrauc ieilgušu pārraidi
  • Maksimālais pārraides bloks vārdkoptermins; joma: informātika1. Lielākais datorprogrammas garums, ko var pārsūtīt kādā konkrētā datoru tīklā2. Maksimālais pa datoru tīklu pārraidāmais paketes garums baitos, kas dažādiem tīkliem var būt dažāds. Jebkurš ziņojums, kura garums pārsniedz šo maksimāli pieļaujamo pakešu garumu, pirms pārraides tiek sadalīts mazākās paketēs
  • Multipleksā pārraide vārdkoptermins; joma: informātika vairāku ziņojumu apvienošana un vienlaicīga pārraide pa vienu kanālu, izmantojot, piemēram, kanāla laikdales vai frekvenčdales multipleksēšanas principus
  • Pamatjoslas pārraide vārdkoptermins; joma: informātika cipardatu pārraides metode, kas noteiktā laika posmā paredz datu vidē tikai viena kanāla izveidi un viena signāla pārraidi; vairumā gadījumu tieši šī metode tiek izmantota datu pārraidei starp datoru un tā ārējām iekārtām, to izmato vairumā datoru tīklu, kā arī datu pārraides, kur izmantoti modemi
  • Paralēlā pārraide vārdkoptermins; joma: informātika vienlaicīga informācijas pārraide pa vairākiem kanāliem vai arī pārraide pa vienu sakaru līniju, pielietojot multipleksēšanu
  • Pārraides ātrums vārdkoptermins; joma: informātika pārraidīto bitu, baitu, rakstzīmju, vārdu, vārdu grupu, ierakstu vai citu informācijas elementu skaits laika vienībā (sekundē vai minūtē)
  • Pārraides logs vārdkoptermins; joma: informātika datoru tīklu protokolos noteiktais pakešu skaits, kuras vienu pēc otras var pārraidīt bez apliecinājuma saņemšanas; šo skaitu (pārraides loga platumu) izvēlas tā, lai tīkla caurlaidspēja būtu maksimāla
  • Pārraides trakta aizkave vārdkoptermins; joma: informātika laiks, kas marķiermaģistrāles tīklā nepieciešams bita pārraidei starp divām aplūkojamā tīkla stacijām, kuras atrodas vistālāk viena no otras
  • Pārraides vadības protokols vārdkoptermins; joma: informātika protokolu TCP/IP sistēmas sastāvdaļa, kas atbilst Atvērto sistēmu sadarbības bāzes etalonmodeļa transporta slāņa protokolam, paredz iepriekšēju savienojuma nodibināšanu, tajā ir tādi drošas datu pārraides un plūsmas vadības mehānismi kā slīdošais logs, taimauti, apstiprinājumi un atkārtotas pārraides
  • Pārraides vadības protokols / intertīkla protokols vārdkoptermins; joma: informātika protokolu sistēma, ko sākotnēji izstrādājusi ASV aizsardzības ministrijas Perspektīvo pētījumu aģentūra DARPA, tajā ietilpst desmit protokolu (TCP, IP, UDP, FTP, u. c.), kas kļuvuši pa interneta bāzi
  • Pārraides vadības rakstzīme vārdkoptermins; joma: informātika jebkura vadības rakstzīme, ko izmanto datu pārraides vadībai vai tās atvieglošanai
  • Pārraides vide vārdkoptermins; joma: informātika fizikāla vide signālu pārraidei starp datoru tīkla stacijām, piemēram, vītu vadu pāris, koaksiālais kabelis, optiskais kabelis
  • Pieejamais bitu [pārraides] ātrums vārdkoptermins; joma: informātika asinhronā pārsūtīšanas režīma pakalpojumi, kas saskaņo datoru tīkla ātrdarbību ar tā slodzes līmeni
  • Platjoslas pārraide vārdkoptermins; joma: informātika datu pārraides metode, kas paredz vienlaicīgu vairāku kanālu izveidi vienā datu vidē
  • Saskaņots informācijas pārraides ātrums vārdkoptermins; joma: informātika noteikta caurlaidība, ko mēra bitos sekundē un kas garantēta kadru retranslēšanas pakalpojumiem
  • Seriālā pārraide vārdkoptermins; joma: informātika informācijas pārsūtīšana veseliem datu blokiem, kas seko viens aiz otra; atsevišķu bitu sūtīšanas gadījumā datu saņēmējs atsevišķos bitus apvieno datu blokos
  • Simpleksā pārraide vārdkoptermins; joma: informātika datu pārraide vienā iepriekš noteiktā virzienā
  • Sinhronā pārraide vārdkoptermins; joma: informātika datu pārraides veids, kas atšķiras no asinhronās pārraides ar to, ka dati un vadības signāli tiek pārsūtīti regulāros laika intervālos
  • Startstopa pārraide vārdkoptermins; joma: informātika asinhronās pārraides veids, kuru izpildot pirms bitu grupas (rakstzīmes) pārsūtīšanas tiek pārraidīts startbits, kas sagatavo uztveršanas iekārtu bitu grupas saņemšanai (rakstzīmes reģistrācijai). Bitu grupas beigām seko stopbits, kas atļauj uztveršanas iekārtai pāriet miera stāvoklī līdz nākošas rakstzīmes saņemšanai
  • Vienlaicīga balss un datu pārraide vārdkoptermins; joma: informātika tehnoloģija, saskaņā ar kuru balsi un datus vienlaicīgi pārraida pa parastu telefona līniju, izmantojot modemu
Avoti: D3, LLVV, ZTV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Minētās sistēmas nodrošina gan standarta gan arī precīzās navigācijas signāla pārraidi.
  • Informācijas teorija pēta informācijas pārraidi, apstrādi, ieguvi un izmantošanu.
  • Pētījumu objekts ir IEEE 802.11 standarta ad-hoc tīkls video pārraides pielietojumiem.
  • Lai palielinātu datu pārraides ātrumu, var izmantot plašāku frekvenču joslu.
  • Šāda pieeja ir alternatīva video kodēšanai un pārraidei bez situācijas izvērtēšanas.