Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
pārcelties
pārcelties atgriezenisks 1. konjugācijas darbības vārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.pārceļospārceļamiespārcēlospārcēlāmiespārcelšospārcelsimies
2. pers.pārceliespārceļatiespārcēliespārcēlātiespārcelsiespārcelsieties, pārcelsities
3. pers.pārceļaspārcēlāspārcelsies
Pavēles izteiksme: pārcelies (vsk. 2. pers.), pārcelieties (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: pārceļoties (tag.), pārcelšoties (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: pārceltos
Vajadzības izteiksme: jāpārceļas
1.Pārvietoties, parasti ar iedzīvi (uz citu dzīvesvietu).
Saistītās nozīmespārvākties.
Sinonīmi
Hiponīmi
1.1.Pārvietoties (uz citu darbavietu, citu objektu) – par strādniekiem, darba kolektīvu u. tml.
1.2.Pārvietoties (uz citu uzturēšanās, atrašanās vietu) – par cilvēkiem.
1.3.Par dzīvniekiem.
1.4.pārnestā nozīmē Pārvietoties, tikt pārvietotam (uz citu vietu) – piemēram, par fizikālām parādībām.
1.5.Pārvirzīties, tikt pārvirzītam (no vienas vietas, laikposma u. tml. uz citu) – par tekstā attēloto darbību.
2.pārnestā nozīmē Pārvirzīties (pāri kam, pār ko ar ūdens transportlīdzekli); pārvirzīties (no viena krasta uz otru ar ūdens transportlīdzekli).
3.Ceļot ko smagu, pārpūlēties, saslimt.
3.1.transitīvs
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • domājams, pārceļas uz jaunām dzīvesvietām, kas parasti nav zināmas.
  • Iespējams, ka viņi pārcēlušies uz turieni arī no citām vietām.
  • Dažus gadus vēlāk saime pārceļas uz Vitebskas ( Витебская губ.)
  • Sākumā gan ievācāmies draņķīgā viesnīcā, bet tad pārcēlāmies uz normālu.
  • 1940.gadā viņš pārcēlās uz Ņujorku, kur strādāja naftas rūpniecībā.