nolīdzināt

nolīdzināt 3. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana

Lietojuma biežums :

Īstenības izteiksme:

	Tagadne		Pagātne		Nākotne
	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.	Vsk.	Dsk.
1. pers.	nolīdzinu	nolīdzinām	nolīdzināju	nolīdzinājām	nolīdzināšu	nolīdzināsim
2. pers.	nolīdzini	nolīdzināt	nolīdzināji	nolīdzinājāt	nolīdzināsi	nolīdzināsiet, nolīdzināsit
3. pers.	nolīdzina		nolīdzināja		nolīdzinās

Pavēles izteiksme: nolīdzini (vsk. 2. pers.), nolīdziniet (dsk. 2. pers.)

Atstāstījuma izteiksme: nolīdzinot (tag.), nolīdzināšot (nāk.)

Vēlējuma izteiksme: nolīdzinātu

Vajadzības izteiksme: jānolīdzina

1.Panākt, būt par cēloni, ka (kas) kļūst līdzens.

Saistītās nozīmesnogludināt.

Sinonīmi

Tulkojumiflush, level, even out.

flush, level, even out, even

make level or straight; "level the ground"

[Princeton WordNet 3.0]

1.1.Padarīt vienādu (ar ko), līdzīgu (kam), parasti novēršot atvirzes no vajadzīgā, vēlamā; izlīdzināt.

2.Novērst (pretrunas, nesaskaņas u. tml.).

3.Atdot (parādu), atlīdzināt (piemēram, zaudējumu); izpildīt ko nokavētu, neizdarītu.

Stabili vārdu savienojumiNolīdzināt (līdz) ar zemi. Nolīdzināt ceļu.

Nolīdzināt (līdz) ar zemi — 1. Pilnīgi nopostīt2. Ļoti nopelt, atzīt par pilnīgi nederīgu
Nolīdzināt ceļu idioma — novērst šķēršļus, kavēkļus (kādai darbībai, pasākumam)

Avoti: LLVV

Korpusa piemēri

Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.

Saprāts varēja triumfēt, tikai nolīdzinot visu atšķirīgo domāšanā un sabiedrībā.
Vajadzības gadījumā izgatavotā cilindra formas parauga plakanās virsmas nolīdzinātas ar smilšpapīru.
Ar mīklas rullīti nolīdzini maliņas un ar dakšu vienmērīgi sadursti pamatni.
Reklāmas fotogrāfijas Ešlijas auguma nepilnības nolīdzinātas ar fotogrāfiju apstrādes programmas palīdzību.
Vairākas pilsētas Ķīnas zemestrīces epicentra tuvumā ir nolīdzinātas līdz ar zemi.