nejaušība
nejaušība sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | nejaušība | nejaušības |
| Ģen. | nejaušības | nejaušību |
| Dat. | nejaušībai | nejaušībām |
| Akuz. | nejaušību | nejaušības |
| Lok. | nejaušībā | nejaušībās |
1.Negaidīts, neparedzēts gadījums, notikums; negaidīta, neparedzēta apstākļu sakritība, sagadīšanās.
Tulkojumiincident, accident, stroke, fortuity.
(LV plašāka nozīme) incident
a public disturbance; "the police investigated an incident at the bus station"
accident, stroke, fortuity, chance event
anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause; "winning the lottery was a happy accident"; "the pregnancy was a stroke of bad luck"; "it was due to an accident or fortuity"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Tas, kas notiek, izraisās vai ko dara, veic bez nolūka, bez iepriekšēja nodoma.
2.parasti formā: vienskaitlis; joma: filozofija Viens no materiālās pasaules objektīvajiem sakariem, kuru izraisa nevis parādības būtība, bet gan kāds ārējs, nebūtisks apstāklis.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Varbūt lietas vienkārši „ sagāja grīstē” vai nostrādāja vēsturiskā nejaušība.
- Vārdnīcas veidošanas procesā daudz ir atkarīgs no nejaušības un ekstralingvistiskiem faktoriem.
- „Nejaušības dēļ,” savu iziešanu Rietumos raksturo gleznotājs. „
- * Tā bija nejaušība, jo šādi kautiņi notiek katru nakti;
- No tagadējā viedokļa tas viss bija tāda sakritību, nejaušību virkne.