mala1
mala sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | mala | malas |
| Ģen. | malas | malu |
| Dat. | malai | malām |
| Akuz. | malu | malas |
| Lok. | malā | malās |
1.Josla (kādā platībā), kas atrodas pie (šīs platības) robežas; josla, kas piekļaujas šai robežai.
Stabili vārdu savienojumiDebess mala; debesu mala.
- Debess mala; debesu mala frazēma — 1. Debesmala2. Josla pie horizonta
1.1.apstākļa vārda nozīmē; pārnestā nozīmē; formā: lokatīvs, vienskaitlis vai arī konstrukcijā: vārdu savienojums "pie malas", vai arī konstrukcijā: vārdu savienojums "no malas" Tā, ka nav saistījuma (ar ko, parasti stāvokli, darbību); tā, ka (kas, parasti stāvoklis, darbība) ir pārtraukts, izbeigts.
1.2.joma: informātika Teksta izdruku baltie laukumi ārpus galvenā teksta masīva lappuses augšā, apakšā un sānos.
2.Josla (plakanas formas priekšmetam), kas (to) norobežo (piemēram, no apkārtējās telpas); daļa (priekšmetam), kas robežojas ar šo joslu.
2.1.Josla (apģērba gabalam, audumam), kas (to) norobežo.
Stabili vārdu savienojumiVeģes mala.
- Veģes mala apvidvārds — neirstošā mala (audumam, adījumam)
2.2.Brīva josla, kas ierobežo lappuses tekstu, attēlus.
2.3.Vieta, kas atrodas (kādas rindas) sākumā vai beigās; vieta, kas atrodas (kādas kopas) ārpusē, parasti samērā tuvu pie (tās) robežām.
2.4.Sānu daļa, arī sānu daļas augšējā josla (piemēram, traukam, laivai).
2.5.Šaura, arī asa (parasti priekšmeta) sānu daļa; arī šķautne.
2.6.Sānu daļa, arī sānu daļas augšējā josla (piemēram, grāvim, bedrei); josla, kas piekļaujas, piemēram, grāvim, bedrei.
3.Vieta (kur, piemēram, kādā teritorijā, celtnē, telpā).
Stabili vārdu savienojumiMalu malas. Visas malas.
- Malu malas kolokācija — daudzas vietas (kur)
- Visas malas kolokācija — daudzas, arī visas vietas (parasti telpā, celtnē, kādā teritorijā)
3.1.Vieta, novads, apgabals, arī zeme (parasti nomaļa, tāla, arī nezināma).
Stabili vārdu savienojumiPasaules otra mala; pasaules mala.
- Pasaules otra mala; pasaules mala — ļoti tāla vieta, novads, apgabals, arī zeme
3.2.Vieta (kur, piemēram, kādā teritorijā, celtnē, telpā), kas ir attālināta no (tās) centra; arī puse.
4.joma: matemātika Līnija, kas ierobežo plaknes figūru, virsmu.
5.īpašības vārda nozīmē; formā: ģenitīvs, daudzskaitlis Nelikumīgs (par darbību, nodarbošanos, kam nav nepieciešamās atļaujas, arī noteiktas kvalifikācijas).
Stabili vārdu savienojumiMalu medības. Malu medniecība. Malu zvejniecība.
- Malu medības vārdkoptermins — nelikumīgas medības; malumedības
- Malu medniecība vārdkoptermins — nelikumīga medniecība; malumedniecība
- Malu zvejniecība vārdkoptermins — nelikumīga zvejniecība; maluzvejniecība
5.1.Tāds, kas nelikumīgi nodarbojas (ar ko tādu, kam nepieciešama atļauja, arī noteikta kvalifikācija).
Stabili vārdu savienojumiMalu makšķernieks. Malu mednieks.
- Malu makšķernieks vārdkoptermins — cilvēks, kas nodarbojas ar nelikumīgu makšķerēšanu; malumakšķernieks
- Malu mednieks vārdkoptermins — cilvēks, kas nodarbojas ar nelikumīgām medībām; malumednieks
- Malu zvejnieks vārdkoptermins — cilvēks, kas nodarbojas ar nelikumīgu zveju; maluzvejnieks
Stabili vārdu savienojumiBez gala (un) bez malas. Būt bezdibeņa malā; stāvēt bezdibeņa malā; atrasties bezdibeņa malā.
- Bez gala (un) bez malas sarunvaloda, frazēma — 1. Ļoti liels, bezgalīgs2. Ļoti daudz
- Būt bezdibeņa malā; stāvēt bezdibeņa malā; atrasties bezdibeņa malā frazeoloģisms — būt nelaimes, lielu briesmu, katastrofas priekšā
- Gāzt māju apkārt; gāzt visas malas apkārt — 1. Meklējot ko, izvandīt visas vietas2. Kliegt, trakot (dusmās, satraukumā)
- Griezt apkārt visas malas; vandīt apkārt visas malas; griezt apkārt visu — meklējot jaukt visu; sīki pārmeklēt
- Līdz kapa malai; līdz kapam frazēma — līdz mūža galam
- Mest pie malas; likt pie malas; mest malā sarunvaloda, frazeoloģisms — 1. Neturpināt, pārtraukt, beigt kaut ko2. Izbeigt attiecības (ar kādu)3. Pārtraukt būt (kā, parasti psihiska stāvokļa) ietekmē
- Ne(dz) gala, ne(dz) malas, retāk nav gala, nav malas sarunvaloda — 1. Saka par ko tādu, kas aizņem lielu platību, kas tālu aizstiepjas, izplešas2. Saka par to, kas ir lielā daudzumā
- Nobīdīt pie malas; atbīdīt pie malas; bīdīt pie malas; nostumt pie malas; atstumt pie malas; nobīdīt malā; atbīdīt malā; bīdīt malā; nostumt malā; atstumt malā idioma — nedot iespēju ko darīt, kur piedalīties; neatzīt, neievērot
- Nogādāt (arī aizgādāt, aizvākt, novākt, dabūt) pie malas, arī nogādāt (arī aizgādāt, aizvākt, novākt) no ceļa sarunvaloda — atbrīvoties (no kāda), parasti, fiziski iznīcinot
- Nokāpt no kuģa; nokāpt malā; nokāpt krastā — 1. Atstājot ūdens transportlīdzekli, kas piestājis krastā, nokļūt uz sauszemes2. Pārtraukt strādāt par jūrnieku
- Pieskandināt visas malas; pieskandināt malu malas sarunvaloda, idioma — izpaust skaļi, arī netaktiski daudziem, daudzās vietās
- Plūst pāri malām; kūsāt pāri malām; iet pāri malām idioma — strauji, spēcīgi izpausties (parasti par psihisku stāvokli)
- Sāp visas malas; sāp visās malās sarunvaloda, kolokācija — saka, ja jūt sāpes vairākās ķermeņa vietās
- Sirds pilna līdz malām idioma — saka, ja pārdzīvo lielu sarūgtinājumu, bēdas u. tml.
- Stāvēt malā; palikt malā; stāvēt nomaļus frazeoloģisms — nepiedalīties, neiejaukties; nogaidīt
Avoti: LLVV, KnG
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Kā parādīts 1.4. attēlā, vērtību ķēdes labajā malā ir peļņa.
- Ķēniņš prasīja viņam: " Ko tu guli ceļa malā?"
- Piemēram, „ Dauka sēdās laivā un devās meklēt zemes malu.
- Šie drumlinu lauki atrodas proksimālā virzienā no Ziemeļlietuvas malas veidojumu joslas.
- Un katru nedēļu nāk jauni klāt no dažādām pasaules malām.”