mūžs
mūžs vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
| Vsk. | Dsk. | |
|---|---|---|
| Nom. | mūžs | mūži |
| Ģen. | mūža | mūžu |
| Dat. | mūžam | mūžiem |
| Akuz. | mūžu | mūžus |
| Lok. | mūžā | mūžos |
1.Laikposms, kurā noris (cilvēka) eksistence; arī dzīve.
Stabili vārdu savienojumiDarba mūžs. Dzīves draudzene; mūža draudzene.
- Darba mūžs kolokācija — ar darbu saistītā mūža daļa
- Dzīves draudzene; mūža draudzene poētiska stilistiskā nokrāsa — sieva
- Izbeigt mūžu frazēma — nonāvēt; arī nomirt
- Mūža darbs kolokācija — 1. Ļoti nozīmīga, svarīga darbība, kam veltīts ilgs mūža posms vai viss mūžs2. Šādas darbības rezultāts
- Mūža draugs; dzīves draugs poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — vīrs
- Mūža maize frazēma — mūžamaize
- Uz mūžu kolokācija — līdz mūža galam
Tulkojumibiography, life, life story, life history, days.
1.1.Laikposms, kurā noris (dzīvnieka) eksistence.
1.2.Laikposms, kurā noris (auga) eksistence.
1.3.Laikposms, kurā pastāv (neorganiskās dabas vielas, veidojumi); laikposms, kurā (priekšmets, ierīce u. tml.) ir derīgs izmantošanai.
1.4.Laikposms, kurā pastāv, ir ietekmīgs, aktuāls (kas, piemēram, ideja, doma, parādība sabiedrībā).
2.parasti formā: daudzskaitlis Ļoti ilgi, arī bezgalīgi ilgi laikposmi.
Stabili vārdu savienojumiMūžu mūžos.
- Mūžu mūžos kolokācija — ļoti ilgi, arī bezgalīgi ilgi; mūžīgi
- Uz (visiem) mūžiem, arī uz mūžu mūžiem frazeoloģisms — uz ļoti ilgu, arī bezgalīgi ilgu laikposmu
Stabili vārdu savienojumiAcis aizdarās uz mūžu. Aizdarīt (arī (aiz)slēgt, aizvērt) acis uz mūžu.
- Acis aizdarās uz mūžu poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — (cilvēks) nomirst
- Aizdarīt (arī (aiz)slēgt, aizvērt) acis uz mūžu poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — (no)mirt
- Aizdarīt acis uz mūžīgu dusu idioma — nomirt
- Aizdarīt acis uz mūžu idioma — nomirt
- Aizmigt mūžīgā miegā; aizmigt mūža miegā; aizmigt uz mūžu; aizmigt uz visiem laikiem poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — nomirt
- Aizvērt acis uz mūža dusu idioma — nomirt
- Aizvērt acis uz mūžīgu dusu idioma — nomirt
- Aizvērt acis uz mūžu idioma — nomirt
- Ak (tu) mūžs! sarunvaloda, idioma — izsaucas izbrīnā, pārsteigumā, arī satraukumā, sašutumā, izbailēs
- Dienu mūžu novecojis, frazeoloģisms — 1. Vienmēr, pastāvīgi2. Savienojumā ar noliegtu verbu: nekad
- Ēst mūžu sarunvaloda, idioma — nemitīgi sagādāt citam ciešanas, bēdas
- Gulēt mūžīgā (arī mūža) miegā, arī gulēt mūžīgu (arī mūža) miegu poētiska stilistiskā nokrāsa — būt apbedītam, apglabātam; būt mirušam
- Kaķa mūžs sarunvaloda, frazeoloģisms — īss mūžs
- Mūža (arī dzīves) novakare (arī novakars) frazēma — vecumdienas
- Mūža biedre; mūža biedrene poētiska stilistiskā nokrāsa, kolokācija — dzīvesbiedre
- Mūža durvis poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — zārka vāks; arī kaps
- Mūža dusa poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — 1. Nāve2. Stāvoklis, kad mirušais ir apbedīts, apglabāts
- Mūža māja poētiska stilistiskā nokrāsa, idioma — 1. Zārks2. Kapsēta; kapa vieta
- Mūža vakars; mūža riets; dzīves vakars; dzīves riets poētiska stilistiskā nokrāsa, frazēma — mūža beigu posms
- Mūžs iegriezies otrā pusē frazēma — saka, kad cilvēks ir vairāk nekā piecdesmit gadu vecs
- Mūžs iegriežas vakara pusē frazēma — pienāk vecums
- No mūža laika novecojis, frazēma — no ļoti seniem laikiem
- Savu mūžu idioma — savienojumā ar noliegtu verbu: nekad
- Savu mūžu nokalpojis; savu laiku nokalpojis frazēma — saka, ja (kas) turpmākai lietošanai, darbam ir kļuvis pilnīgi vai daļēji nederīgs
- Slēgt acis uz mūžību idioma — mirt
- Slēgt acis uz mūžīgu dusu idioma — nomirt
- Slēgt acis uz mūžu idioma — nomirt
Avoti: LLVV, Lfv
Piemēri valodas korpusos
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusiem ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Tajā izveidojusies baiļu un nedrošības sajūta bieži saglabājas uz visu mūžu.
- Iegūtās prasmes un stratēģijas nodrošina iespēju indivīdam attīstīties visa mūža garumā.
- Jauniegūtās īpašības tiek iekļautas personības struktūrā un saglabājas visu mūžu nemainīgas.
- CMV IgG parādās uzreiz pēc primāras infekcijas un saglabājas visu mūžu.
- Apdrošināšanas atlīdzība ir periodiski maksājumi apdrošinātajai personai ( mūža pensija).