Rudens versija 2025
412 004 šķirkļi
kauls
kauls vīriešu dzimtes 1. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.kaulskauli
Ģen.kaulakaulu
Dat.kaulamkauliem
Akuz.kaulukaulus
Lok.kaulākaulos
1.Skeleta atsevišķa sastāvdaļa (cilvēkam un citiem mugurkaulniekiem).
PiemēriVisu laiku sāp galva, piere, stiprs spiediens deguna kaulā.
  • Visu laiku sāp galva, piere, stiprs spiediens deguna kaulā.
  • Un miers iezagās manā vēderā un mugurā, un krūtīs, un plecos, un atslēgas kaulā.
  • Viņš bija pamatīgi iededzis, platiem vaigu kauliem un biezām lūpām, nēģerim līdzīgs, bet nebija nēģeris.
Saistītās nozīmes
Holonīmi
Atvasinājumi un to semantiskās attieksmes ar pamatvārdu
Priekšmets ↔ Ietver nosaukto: kaulains1Ļoti novājējis (par cilvēkiem vai dzīvniekiem); tāds, kam redzami kauli (zem ādas).
Stabili vārdu savienojumiAtslēgas kauls. Balts kā kauls. Bļodas kauli.
  • Atslēgas kauls vārdkoptermins; joma: anatomija kauls, kas savieno lāpstiņu ar krūšukaulu
  • Balts kā kauls frazēma ļoti balts
  • Bļodas kauli vārdkoptermins; joma: anatomija kauli, kas veido iegurni
  • Kaula smadzenes vārdkoptermins; joma: bioloģija audi, kas atrodas mugurkaulnieku un cilvēka kaulu dobumos
  • Krūšu kauls vārdkoptermins plakans kauls krūšu kurvja priekšējā virsmā
  • Spieķa kauls vārdkoptermins apakšdelma kauls, kas atrodas īkšķa pusē
Tulkojumibone.
bone, os
rigid connective tissue that makes up the skeleton of vertebrates
[Princeton WordNet 3.0]
2.Dzīvnieku skeleta sastāvdaļa (arī kopā ar muskuļaudiem un taukaudiem), ko izmanto uzturam.
PiemēriKas ir suņi, skrien pa ceļu, ne ēd gaļas, ne grauž kaulu!..
  • Kas ir suņi, skrien pa ceļu, ne ēd gaļas, ne grauž kaulu!..
  • Būs jāiet uz tirgu pēc kāda kaula- Edgaram nepatīk plikas dārzeņu zupas, un Silvija ceļ roku, lai paņemtu no plaukta naudas maku.
  • Gaļu vāra 40 minūtes vai līdz tā viegli atdalāma no kaula.
Stabili vārdu savienojumiKaulu milti.
  • Kaulu milti vārdkoptermins; joma: lopkopība lopbarības produkts, ko iegūst, izkaltējot un samaļot sterilizētus atgaļotus dzīvnieku kaulus; minerālbarība visu sugu dzīvniekiem, galvenokārt kombinētās spēkbarības un minerālpiedevu sastāvā; lieto arī augsnes mēslošanai
Tulkojumibone.
(LV šaurāka nozīme) bone, os
rigid connective tissue that makes up the skeleton of vertebrates
[Princeton WordNet 3.0]
2.1.Dzīvnieku skeleta sastāvdaļa, ko izmanto par materiālu, izejvielu.
PiemēriAudekla tarba ar sērkociņiem, kaula ķemmi un spogulīti.
  • Audekla tarba ar sērkociņiem, kaula ķemmi un spogulīti.
  • Ežuliņu Made ar kaula adatu un nītīm salāpīja tautas karogu.
Saistītās nozīmesziloņkauls.
Hiponīmi
Hiperonīmi
Tulkojumibone.
bone, osseous tissue
the porous calcified substance from which bones are made
[Princeton WordNet 3.0]
3.parasti formā: daudzskaitlis Sakaltuši augu (piemēram, āboliņa, aveņu) stublāji.
PiemēriTur ir aveņu kauli, biezas lapas visādas, vēl mazliet.
  • Tur ir aveņu kauli, biezas lapas visādas, vēl mazliet.
Saistītās nozīmes
Hiperonīmi
Stabili vārdu savienojumiAtlaist muguru; atlaist kaulus; atlaist locekļus. Atpūtināt kaulus. Atstiept kaulus.
Avoti: LLVV, SLG, TWN
Korpusa piemēri:šeit
Saistītie šķirkļi:
atvasinājums kaulains
Formanti: -ain-,-s
Celma veids: Daudzskaitļa ģenitīva celms