Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
kaltēt1
kaltēt 2. konjugācijas darbības vārds; transitīvsLocīšana
Lietojuma biežums :
Īstenības izteiksme:
 
Tagadne
Pagātne
Nākotne
 Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.Vsk.Dsk.
1. pers.kaltējukaltējamkaltējukaltējāmkaltēšukaltēsim
2. pers.kaltēkaltējatkaltējikaltējātkaltēsikaltēsiet, kaltēsit
3. pers.kaltēkaltējakaltēs
Pavēles izteiksme: kaltē (vsk. 2. pers.), kaltējiet (dsk. 2. pers.)
Atstāstījuma izteiksme: kaltējot (tag.), kaltēšot (nāk.)
Vēlējuma izteiksme: kaltētu
Vajadzības izteiksme: jākaltē
1.Ar siltumu, gaisa plūsmu mazināt (kā) mitrumu, ūdens saturu.
Saistītās nozīmesžaudināt, žāvēt, žaudēt.
Sinonīmi
Aptuvenie sinonīmi
1.1.Šādā veidā mazināt (uzturlīdzekļu) ūdens saturu, piemēram, lai sagatavotu (tos) ilgstošai glabāšanai, pārveidotu (to) garšu.
2.parasti formā: trešā persona Būt par cēloni tam, ka (parasti augsne, siens) zaudē mitrumu, ūdens saturu (par sauli, vēju).
2.1.intransitīvs
3.parasti formā: trešā persona Padarīt sausu (ādu, gļotādu); būt par cēloni tam, ka (āda, gļotāda) kļūst sausa.
3.1.intransitīvs Būt slāpju sajūtai, kas saistīta ar sausu mutes vai rīkles gļotādu.
Avoti: LLVV
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Kaltētās sēnes nomazgā un iemērc ūdenī uz 1 – 2 stundām.
  • Kaltētos augļus aukstā ūdenī nedaudz uzbriedina, pievieno cukuru un uzvāra.
  • Rotā ar krāsotām olām, svaigiem vai kaltētiem augļiem, riekstiem.
  • Tagad vasarā tiks lasītas un kaltētas zemenes, dažādi ārstniecības augi.
  • Tāpēc arī ilgstošai uzglabāšanai ( ziemai) tās ieteicams gatavot kaltējot.