josla
josla sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
Vsk. | Dsk. | |
---|---|---|
Nom. | josla | joslas |
Ģen. | joslas | joslu |
Dat. | joslai | joslām |
Akuz. | joslu | joslas |
Lok. | joslā | joslās |
1.Samērā šaura, parasti garena (virsmas, priekšmeta) daļa, kas (piemēram, ar krāsu, formu) atšķiras no pārējām daļām.
Stabili vārdu savienojumiBraukšanas josla. Ceļa atdalošā josla.
- Braukšanas josla vārdkoptermins — brauktuves daļa, kas paredzēta vienai braucošu satiksmes līdzekļu rindai; parasti joslasas norobežo, apzīmējot ar garenvirziena līnijām
- Ceļa atdalošā josla vārdkoptermins — josla, kas atdala pilsētas ceļa vai maģistrāles virzienu brauktuves no blakusbrauktuvēm, gājēju un velosipēdistu ceļiem
- Ceļa ribotā josla vārdkoptermins — šaura paaugstināta vai speciāli teksturēta josla gar brauktuves malām, kurai uzbraucot, rodas troksnis un transportlīdzekļa vibrācijas, izraisot vadītāja modrību pirms bīstamām vietām (tuvojoties pilsētai, krustojumiem vai bīstamiem līkumiem kalnos)
- Ceļa sadalošā josla vārdkoptermins — josla, kas atdala ceļa pretējo virzienu brauktuves; vidusjosla
- Joslu diagramma vārdkoptermins; joma: informātika — joslu grafiks
- Joslu grafiks vārdkoptermins; joma: informātika — no horizontālām un vertikālām joslām veidots grafiks, ko izmanto, lai salīdzinātu divas vai vairākas vērtības noteiktā laika momentā, piemēram, bankas procenta likmi atkarībā no depozīta
- Pagrieziena josla vārdkoptermins — pagrieziena manevram pielāgota un attiecīgi apzīmēta josla
- Papildu braukšanas josla vārdkoptermins — braukšanas josla, kas paplašina brauktuvi kāpuma posmā
- Rezervētā satiksmes josla vārdkoptermins — satiksmes josla vai joslas, kas rezervētas noteiktiem satiksmes līdzekļu veidiem visu dienu vai tikai maksimumstundās
Tulkojumisection.
(LV šaurāka nozīme) section
a distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people; "no section of the nation is more ardent than the South"; "there are three synagogues in the Jewish section"
stretch
a large and unbroken expanse or distance; "a stretch of highway"; "a stretch of clear water"
[Princeton WordNet 3.0]
1.1.Samērā šaura (organisma) daļa, kas atšķiras no pārējām daļām.
1.2.Garena (teritorijas) daļa, kas atšķiras no apkaimes.
Stabili vārdu savienojumiIzvēļņu josla. Navigācijas josla.
- Izvēļņu josla vārdkoptermins; joma: informātika — taisnstūrveida josla, kas parasti atrodas displeja ekrāna vai loga augšējā daļā un kurā norādīti pieejamo izvēļņu vārdi
- Navigācijas josla vārdkoptermins; joma: informātika — pogu vai grafisku attēlu kopa, kas izvietoti vai nu rindā, vai kolonnā un ko izmanto, lai veidotu saites ar galvenajām tīmekļa vietnes tēmām
- Neitrālā josla vārdkoptermins — 1. Teritorija starp divu valstu robežām, kurā nevienai no tām nav tiesības turēt karaspēku2. joma: militārās zinātnes Teritorija starp pretinieku frontes līnijām
1.3.joma: fizika Intervāls, kura robežās kāds lielums var mainīt savu vērtību.
Stabili vārdu savienojumiJoslas platums.
- Joslas platums vārdkoptermins; joma: informātika — frekvenču diapazons, kas ir starpība starp caurlaižamo frekvenču augšējo un apakšējo robežu, ja sakaru kanālā ir viena caurlaides josla; ja sakaru kanālā ir vairākas caurlaides joslas, tad joslas platumu veido atsevišķo frekvenču joslu platumu summa
2.joma: ģeogrāfija Plaša, termiski atšķirīga zemeslodes virsmas daļa, kas stiepjas no rietumiem uz austrumiem.
2.1.Teritorija, kurā ir savdabīgi dabas apstākļi.
Stabili vārdu savienojumiNivālā josla.
- Nivālā josla vārdkoptermins — kalnu augšējā augstākā josla, kas atrodas virs sniega robežas
2.2.Zemeslodes virsmas daļa starp diviem meridiāniem.
Stabili vārdu savienojumiJoslu laiks.
- Joslu laiks vārdkoptermins; joma: astronomija — laika skaitīšanas sistēma, pēc kuras katrā zemeslodes 15 grādu platā joslā ir savs laiks, kas atšķiras no blakus joslas laika par vienu stundu
3.joma: jurisprudence Noteiktas lieluma, platuma, garuma gaisa, ūdens, zemes teritorija ar īpašu vai speciālu tiesisko režīmu valsts tiesiskā vai starptautiski tiesiskā režīmā.
Avoti: LLVV, JtV, D3
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
- Joslu asimetrijas faktoru vērtības T ir robežās starp 1,1 – 3,8.
- Lietuvā lupīnas sētas meža aizsardzības joslās ( Gudžinskas, 2005b).
- Pretstatā tuvās IS absorbcijas joslām, Ramana joslas ir labi izšķiramas.
- Joslu novietojums pie 3306 cm atbilst O-H un N-H saišu spriegumiem.
- Ar šo lēmumu tiek saglabāta 1 km platā aizsargājamo mežu josla.