Vasaras versija 2025
410 995 šķirkļi
iztiesāšana
iztiesāšana sieviešu dzimtes 4. deklinācijas lietvārdsLocīšana
Lietojuma biežums :
 Vsk.Dsk.
Nom.iztiesāšanaiztiesāšanas
Ģen.iztiesāšanasiztiesāšanu
Dat.iztiesāšanaiiztiesāšanām
Akuz.iztiesāšanuiztiesāšanas
Lok.iztiesāšanāiztiesāšanās
Tiesas sastāva koleģiāla darbība krimināllietas vai civillietas izskatīšanai un izšķiršanai tiesas sēdē.
Saistītās nozīmesizmeklēšana, eksāmens, process.
Sinonīmi
izmeklēšana3 joma: jurisprudence — Juridiska (parasti ar noziegumu saistītu apstākļu) izpēte, noskaidrošana.
eksāmens2 žargonisms — Tiesa.
process3 joma: jurisprudence — Darbības kārtība (tiesu iestādēs); lietas izmeklēšana, izskatīšana un iztiesāšana (tiesā).
tiesa1.3 — Šādas valsts institūcijas darbību kopums civillietu un krimināllietu izskatīšanā.
Hiponīmi
kriminālprocess1 — Likumā noteikta izmeklēšanas institūciju, prokuratūras un tiesas darbību sistēma krimināllietu izmeklēšanā un iztiesāšanā.
Tulkojumi
trial
(law) the determination of a person's innocence or guilt by due process of law; "he had a fair trial and the jury found him guilty"; "most of these complaints are settled before they go to trial"
[Princeton WordNet 3.0]
Avoti: LPE
Korpusa piemēri
Šie piemēri no latviešu valodas tekstu korpusa ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
  • Tā vietā viņš piedāvā atteikties no rindas principa administratīvo lietu iztiesāšanā.
  • i) kas ir īpaši izveidots šās personas lietas iztiesāšanai; vai
  • Janita nonācis slimnīcā, tāpēc lietas iztiesāšana atlikta uz aprīļa beigām.
  • Toreiz ekspertīzē secināts, ka Paudera psiholoģiskaisstāvoklis neliedz dalību lietas iztiesāšanā.
  • Vecākiem nozīmēta piespiedu atvešana, lietas iztiesāšanu plānots turpināt 14.augustā.
Vairāk piemēru ...